Лента

Перевод слова

Варианты перевода слова лента на английский

Ribbon [ˈrɪbən] – лента

  • Gift ribbon – подарочная лента
  • Fabric ribbon – текстильная лента
  • Hair ribbon – лента для волос

Tape [teɪp] – лента

  • Adhesive tape – клейкая лента
  • Electrical tape – изолента
  • Masking tape – малярная лента

Strap [stræp] – лента (ремень)

  • Wrist strap – ремешок для запястья
  • Luggage strap – ремень для багажа
  • Camera strap – ремень для камеры

Band [bænd] – лента

  • Rubber band – резинка
  • Headband – повязка на голову
  • Elastic band – эластичная лента

Основной перевод

Ribbon

Часть речи

Существительное (русский) – noun (английский)

Транскрипция

[ˈrɪbən] (британский английский),
[ˈrɪbən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купила новую ленту для фотоаппарата. – I bought a new film for the camera.

2. На стенде была красивая декоративная лента. – There was a beautiful decorative ribbon on the stand.

3. Мы сделали подарки и обмотали их лентой. – We wrapped the gifts with ribbon.

4. Ты можешь помочь мне найти ленту для принтера? – Can you help me find the tape for the printer?

5. На этой ленте записаны важные данные. – Important data is recorded on this tape.

6. Мы используем ленту для упаковки товаров. – We use tape for packaging goods.

7. Она спрятала деньги под лентой в коробке. – She hid the money under the ribbon in the box.

8. Я натянул ленту, чтобы создать мостик. – I stretched the tape to create a bridge.

9. Ты уже видел новую ленту с фильмами? – Have you seen the new tape with movies?

10. Мы отпраздновали день рождения с цветной лентой. – We celebrated the birthday with colorful ribbon.

11. Нужно заклеить коробку лентой. – We need to seal the box with tape.

12. На ленте написаны инструкции. – The instructions are written on the tape.

13. Ты не мог бы принести мне ленту из офиса? – Could you bring me the tape from the office?

14. Я люблю собирать ленты различных цветов. – I love collecting ribbons of different colors.

15. Где я могу купить ленты для украшения? – Where can I buy ribbons for decorations?

16. Лента для стабилизации была повреждена. – The stabilization tape was damaged.

17. Я использую ленту для создания коллажей. – I use tape for creating collages.

18. Где ты купила эту красивую ленту? – Where did you buy this beautiful ribbon?

19. Мы можем записать наш разговор на ленту? – Can we record our conversation on tape?

20. Лента в моем видеомагнитофоне заклинила. – The tape in my VCR got stuck.

Однокоренные слова

  • Ленточка – Ribbon (small ribbon)
  • Ленточный – Ribbon (adjective)
  • Ленточный дублирование – Ribbon duplication
  • Лента самоклеящаяся – Self-adhesive tape
  • Лентообразный – Ribbed (adjective)

Формы слова

  • Лента (имя существительное) – Tape (noun)
  • Ленты (множественное число) – Tapes (plural)
  • Ленту (винительный падеж) – Tape (accusative)
  • Лентой (творительный падеж) – With tape (instrumental)
  • Ленте (дательный падеж) – To the tape (dative)

Словосочетания

  • Лента новостей – News feed
  • Лента бумаги – Roll of paper
  • Лента для печати – Printing tape
  • Лента с изображениями – Image ribbon
  • Лента статей – Article ribbon
  • Лента событий – Events feed
  • Лента социальных сетей – Social media feed
  • Лента мотивации – Motivation ribbon
  • Лента времени – Timeline
  • Лента фотографий – Photo reel
  • Лента доставки – Delivery tape
  • Лента уведомлений – Notification feed
  • Лента комментариев – Comment thread
  • Лента с новыми идеями – Ideas ribbon
  • Лента для отделки – Decorative tape
  • Лента для упаковки – Packing tape
  • Лента расчетов – Calculation tape
  • Лента советов – Tips feed
  • Лента вопросов – Questions feed
  • Лента проекта – Project ribbon
  • Лента дизайна – Design strip