Чесанный

Перевод слова

Варианты перевода слова чесанный на английский

Chesanny [‘tʃɛsəni] – Причесанный

  • Well-groomed – Ухоженный
  • Neatly combed – Аккуратно причесанный
  • Styled hair – Стильно уложенные волосы

Chiseled [‘tʃɪzəld] – Четко очерченный

  • Chiseled features – Четкие черты лица
  • Chiseled physique – Четко очерченная фигура
  • Chiseled jawline – Четкая линия челюсти

Combed [koʊmd] – Причесанный

  • Combed hair – Причесанные волосы
  • Combed back – Зачесанные назад
  • Combed style – Прическа с расческой

Основной перевод

Combed

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[kəʊmd] (британский английский),
[koʊmd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот чесанный хлеб очень вкусный. – This toasted bread is very tasty.

2. Я люблю чесаные овощи в салате. – I love grilled vegetables in the salad.

3. Ты когда-нибудь пробовал чесаную рыбу? – Have you ever tried grilled fish?

4. Чесанный картофель идеально подходит к мясу. – Grilled potatoes are perfect with meat.

5. Шеф-повар приготовил чесаную курицу с лимоном. – The chef cooked toasted chicken with lemon.

6. Чесанный чеснок делает соус еще более ароматным. – Toasted garlic makes the sauce even more aromatic.

7. Ты принес чесанный лук на пикник? – Did you bring the grilled onion for the picnic?

8. Я предпочитаю чесаные блюда, они более питательные. – I prefer grilled dishes; they are more nutritious.

9. Этот ресторан славится своими чесаными закусками. – This restaurant is famous for its grilled appetizers.

10. В магазине продают чесаные орехи. – They sell toasted nuts at the store.

11. Как ты думаешь, стоит ли чесаной курицы на ужин? – Do you think we should have grilled chicken for dinner?

12. Чесанные овощи лучше всего подаются горячими. – Grilled vegetables are best served hot.

13. Ты терял чесаный хлеб в тостере? – Did you burn the toasted bread in the toaster?

14. Я никогда не ел чесаную баранину. – I have never eaten grilled lamb.

15. Чесанная картошка фри сегодня на обед? – Is grilled French fries on the menu today for lunch?

16. Он предпочитает только чесанные блюда. – He prefers only toasted dishes.

17. Чесанный сладкий перец — это отличный гарнир. – Grilled sweet peppers make a great side dish.

18. Я купила чесаные креветки в супермаркете. – I bought grilled shrimp at the supermarket.

19. Чесанные ломтики авокадо добавляют яркость блюду. – Grilled avocado slices add brightness to the dish.

20. Почему ты сегодня не готовил чесаные блюда? – Why didn’t you cook grilled dishes today?

Однокоренные слова

  • Чесание – Grilling
  • Чесаный – Grilled

Формы слова

  • Чесанный – Grilled
  • Чесанная – Grilled (feminine)
  • Чесанное – Grilled (neuter)
  • Чесанные – Grilled (plural)

Словосочетания

  • Чесанный лук – Chopped onion
  • Чесанный чеснок – Chopped garlic
  • Чесанное мясо – Minced meat
  • Чесанные овощи – Chopped vegetables
  • Чесанная зелень – Chopped herbs
  • Чесанная морковь – Grated carrot
  • Чесанный перец – Chopped pepper
  • Чесанная картошка – Diced potato
  • Чесанные томаты – Chopped tomatoes
  • Чесанный салат – Chopped salad
  • Чесанная фасоль – Chopped beans
  • Чесанное яблоко – Chopped apple
  • Чесанная свекла – Grated beetroot
  • Чесанный хлеб – Chopped bread
  • Чесанная рыба – Chopped fish
  • Чесанный крыжовник – Chopped gooseberry
  • Чесанный укроп – Chopped dill
  • Чесанное мясо для фарша – Chopped meat for minced filling
  • Чесанный персик – Chopped peach
  • Чесанные грибы – Chopped mushrooms
  • Чесанная свинина – Chopped pork