Перевод слова
Варианты перевода слова бравый на английский
Brave [breɪv] – смелый
- brave soldier – смелый солдат
- brave effort – смелая попытка
- brave heart – смелое сердце
Bold [boʊld] – дерзкий
- bold decision – дерзкое решение
- bold move – смелый шаг
- bold statement – смелое заявление
Gallant [‘ɡæl.ənt] – галантный
- gallant knight – галантный рыцарь
- gallant gesture – галантный жест
- gallant behavior – галантное поведение
Valiant [‘væl.jənt] – доблестный
- valiant effort – доблестные усилия
- valiant warrior – доблестный воин
- valiant stand – доблестная позиция
Основной перевод
Brave
Часть речи
Прилагательное (русский), прилагательное (английский).
Транскрипция
[breɪv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был бравым солдатом, который не боялся сложных задач. – He was a brave soldier who feared no difficult tasks.
- Бравый гусар на лошади отпраздновал победу. – The brave hussar on horseback celebrated the victory.
- Почему ты не проявил бравство в этой ситуации? – Why didn’t you show bravery in this situation?
- Бравые герои приходят на помощь в трудную минуту. – Brave heroes come to help in times of trouble.
- Она всегда была бравой и решительной. – She has always been brave and determined.
- Ты собираешься действовать браво или будешь прятаться? – Are you going to act bravely or will you hide?
- Бравый поступок вызвал уважение у всех. – The brave deed earned respect from everyone.
- Как ты можешь говорить о бравости, когда не сделал ничего? – How can you speak of bravery when you’ve done nothing?
- Эта бравость стоила ему жизни. – This bravery cost him his life.
- Бравый человек не боится высказать свое мнение. – A brave person is not afraid to voice their opinion.
- Почему люди считают его бравым? – Why do people consider him brave?
- Бравые поступки вдохновляют других. – Brave actions inspire others.
- Ты когда-нибудь испытывал бравство в сложной ситуации? – Have you ever felt bravery in a difficult situation?
- Эти бравые действия не останутся незамеченными. – These brave actions will not go unnoticed.
- На что вы готовы ради бравого поступка? – What are you willing to do for a brave act?
- Можешь назвать кого-нибудь бравым из истории? – Can you name anyone brave from history?
- Он проявил бравство в бою, защищая своих друзей. – He showed bravery in battle while defending his friends.
- Бравый пример поведения в трудностях делает нас сильнее. – A brave example of behavior in difficulties makes us stronger.
- Что для тебя значит быть бравым? – What does it mean for you to be brave?
- Она считала его бравым, хотя никто не верил в его шансы. – She thought he was brave, even though no one believed in his chances.
- Смогу ли я когда-нибудь быть таким же бравым? – Will I ever be able to be as brave?
Однокоренные слова
- Бравый – Brave
- Бравство – Bravery
- Бравить – To act bravely
- Бравое – Brave (neuter form)
Формы слова
- Бравый – Brave
- Бравый (мужской) – Brave (masculine)
- Бравой (женский) – Brave (feminine)
- Бравое (средний) – Brave (neuter)
- Бравые (множественное) – Brave (plural)
Словосочетания
- Бравый воин – Brave warrior
- Бравый медик – Brave medic
- Бравый герой – Brave hero
- Бравый капитан – Brave captain
- Бравый солдат – Brave soldier
- Бравый товарищ – Brave comrade
- Бравый участник – Brave participant
- Бравый путешественник – Brave traveler
- Бравый спортсмен – Brave athlete
- Бравый лидер – Brave leader
- Бравый защитник – Brave defender
- Бравый знаток – Brave expert
- Бравый искатель приключений – Brave adventurer
- Бравый организатор – Brave organizer
- Бравый рятувальник – Brave rescuer
- Бравый ученик – Brave student
- Бравый строитель – Brave builder
- Бравый изобретатель – Brave inventor
- Бравый актёр – Brave actor
- Бравый стратег – Brave strategist