Перевод слова
Варианты перевода слова болезненный на английский
Painful [‘peɪnfl] – болезненный
- Painful experience – болезненный опыт
- Painful memories – болезненные воспоминания
- Painful decision – болезненное решение
Awkward [‘ɔːkwərd] – неловкий, болезненный
- Awkward silence – неловкая пауза
- Awkward situation – неловкая ситуация
- Awkward moment – неловкий момент
Agonizing [‘æɡənaɪzɪŋ] – мучительный, болезненный
- Agonizing pain – мучительная боль
- Agonizing choice – мучительный выбор
- Agonizing wait – мучительное ожидание
Основной перевод
Painful
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈpeɪnfəl] (британский английский),[ˈpeɪnfəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У него была болезненная улыбка, которая выдавала его страдания. – He had a painful smile that revealed his suffering.
- Она испытывала болезненные ощущения в спине после занятий фитнесом. – She felt painful sensations in her back after the workout.
- Почему ты выглядишь таким болезненным? – Why do you look so painful?
- Смотрите, это болезненная тема для многих людей. – Look, this is a painful topic for many people.
- У него было болезненное заболевание, требующее постоянного лечения. – He had a painful illness requiring ongoing treatment.
- Когда ты испытываешь болезненные эмоции, как ты с ними справляешься? – When you experience painful emotions, how do you cope with them?
- Это болезненный процесс, но он необходим. – This is a painful process, but it is necessary.
- Разве ты не понимаешь, что это болезненно для неё? – Don’t you understand that it is painful for her?
- Болезненные воспоминания иногда могут нас преследовать. – Painful memories can sometimes haunt us.
- Нужно быть осторожным с болезненными ситуациями в команде. – You need to be cautious with painful situations in the team.
- Его болезненная правда вскрылась на показ. – His painful truth was laid bare.
- Может, нам стоит обсудить эту болезненную проблему? – Should we discuss this painful issue?
- Этот опыт был для меня болезненным, но полезным. – This experience was painful for me, but beneficial.
- Она пыталась скрыть свою болезненную реакцию на ситуацию. – She tried to hide her painful reaction to the situation.
- Почему эта тема так болезненна для многих людей? – Why is this topic so painful for many people?
- Болезненные чувства могут возникать после потери. – Painful feelings can arise after a loss.
- Есть ли у тебя болезненные воспоминания из детства? – Do you have painful memories from childhood?
- Каковы признаки болезненной зависимости? – What are the signs of a painful addiction?
- Его болезни были результатом болезненной жизни. – His illnesses were a result of a painful life.
- Это было болезненно иметь такие откровения. – It was painful to have such revelations.
- Разве ты не слышал о её болезненной утрате? – Haven’t you heard about her painful loss?
Однокоренные слова
- Болезнь – Disease
- Болезненно – Painfully
- Болезненный – Painful
Формы слова
- Болезненный (прилагательное) – Painful (adjective)
- Болезненно (наречие) – Painfully (adverb)
- Болезнь (существительное) – Disease (noun)
Словосочетания
- Болезненный опыт – Painful experience
- Болезненные ощущения – Painful sensations
- Болезненное состояние – Painful condition
- Болезненная тема – Painful topic
- Болезненный процесс – Painful process
- Болезненный долг – Painful debt
- Болезненный разрыв – Painful breakup
- Болезненные воспоминания – Painful memories
- Болезненные изменения – Painful changes
- Болезненная потеря – Painful loss
- Болезненное расставание – Painful separation
- Болезненные муки – Painful torments
- Болезненное решение – Painful decision
- Болезненные чувства – Painful feelings
- Болезненный вопрос – Painful question
- Болезненная радость – Painful joy
- Болезненная любовь – Painful love
- Болезненный смех – Painful laughter
- Болезненная память – Painful memory
- Болезненные переживания – Painful experiences