Брызгать

Перевод слова

Варианты перевода слова брызгать на английский

spray [spreɪ] – брызгать

  • to spray water – брызгать водой
  • spray paint – брызгать краской
  • spray bottle – бутылка для распыления

splash [splæʃ] – брызгать

  • to splash water – брызгать водой
  • splash zone – зона брызг
  • splash effect – эффект брызг

spritz [sprɪts] – слегка брызгать

  • to spritz perfume – брызгать духами
  • spritzing water – брызгать водой
  • spritz bottle – спрей-бутылка

Основной перевод

Spray

Часть речи

Существительное / Глагол (русский) – Noun / Verb (английский)

Транскрипция

[spreɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал брызгать воду на других. – He started to splash water on others.
  • Почему ты брызгаешь краску на стену? – Why are you splattering paint on the wall?
  • Она случайно брызнула лимонадом на платье. – She accidentally splashed lemonade on the dress.
  • Мальчики любили брызгать друг на друга во время игры. – The boys loved to squirt each other during the game.
  • Ты брызнул воду в лицо мне? – Did you splash water in my face?
  • Пожалуйста, не брызгай грязью, когда идешь по лужам. – Please don’t splash mud when walking through puddles.
  • Она брызнула духи на шею. – She sprayed perfume on her neck.
  • Когда мы плыли на лодке, вода брызгала на нас. – When we were boating, water splashed on us.
  • Кошка брызнула водой, играя с игрушкой. – The cat splashed water while playing with the toy.
  • Ты можешь брызгать воду, чтобы охладиться? – Can you splash water to cool off?
  • Я не хочу, чтобы ты брызгал на меня своими руками! – I don’t want you splashing me with your hands!
  • Почему река так сильно брызгает? – Why is the river splashing so much?
  • Я увидел, как дети брызгали друг в друга. – I saw the children splashing each other.
  • Пыталась брызгать воду, но она быстро высохла. – I tried to spray water, but it dried quickly.
  • Ты думаешь, он сможет брызгать из этого пистолета? – Do you think he can squirt water from this water gun?
  • Мы брызгали друг на друга во время ливня. – We splashed each other during the downpour.
  • Почему ты так сильно брызгаешь во время питья? – Why do you splash so much while drinking?
  • На пляже дети всегда любят брызгать друг в друга. – On the beach, children always love to splash each other.
  • Ты не знаешь, как брызгать, играя с дочкой? – Don’t you know how to splash while playing with your daughter?
  • Она начала брызгать водой от радости. – She started splashing water out of joy.

Однокоренные слова

  • Брызгающий – Splashing
  • Брызг – Splash
  • Брызгаться – To splash

Формы слова

  • Брызгать – To splash
  • Брызнул – Splashed (male, past tense)
  • Брызнула – Splashed (female, past tense)
  • Брызгала – Was splashing (female, past continuous)
  • Брызгаем – We splash (present tense)

Словосочетания

  • Брызгать воду – Splash water
  • Брызгать краски – Splash paint
  • Брызгать на лицо – Splash on the face
  • Брызгать в воздух – Splash in the air
  • Брызгать со шланга – Spray from the hose
  • Брызгать из бутылки – Spray from the bottle
  • Брызгать дождем – Rain down
  • Брызгать грязь – Splash mud
  • Брызгать зефиром – Spray with marshmallow
  • Брызгать шампанским – Spray champagne
  • Брызгать на пол – Splash on the floor
  • Брызгать в лицо – Splash in the face
  • Брызгать на одежду – Splash on clothes
  • Брызгать из ведра – Splash from the bucket
  • Брызгать вокруг себя – Splash around oneself
  • Брызгать светом – Splash with light
  • Брызгать снегом – Splash with snow
  • Брызгать в бассейн – Splash in the pool
  • Брызгать пены – Spray foam
  • Брызгать пальцами – Splash with fingers