Влиятельный

Перевод слова

Варианты перевода слова влиятельный на английском

Influential [ˌɪnflu’ɛnʃəl] – влиятельный

  • Influential figure – влиятельная фигура
  • Influential person – влиятельный человек
  • Influential decision – влиятельное решение

Powerful [‘paʊərfəl] – мощный, влиятельный

  • Powerful leader – мощный лидер
  • Powerful influence – мощное влияние
  • Powerful forces – влиятельные силы

Significant [sɪɡ’nɪfɪkənt] – значительный, влиятельный

  • Significant impact – значительное влияние
  • Significant role – значительная роль
  • Significant contribution – значительный вклад

Основной перевод

Influential

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˌɪnfluˈɛnʃəl] (британский английский),
[ˌɪnfluˈɛnʃəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он является влиятельным политиком в нашей стране. – He is an influential politician in our country.

2. Эта книга оказала влиятельное воздействие на моё мировоззрение. – This book had an influential impact on my worldview.

3. Слова этого учителя были очень влиятельными для нас. – The words of this teacher were very influential to us.

4. Какой влиятельный человек в вашем окружении? – Who is the most influential person in your circle?

5. Она имеет влиятельные связи в бизнесе. – She has influential connections in business.

6. Влиятельные идеи могут привести к изменениям в обществе. – Influential ideas can lead to changes in society.

7. Как вы считаете, кто является самым влиятельным в истории? – Who do you think is the most influential figure in history?

8. Влиятельные медиа играют большую роль в формировании общественного мнения. – Influential media play a significant role in shaping public opinion.

9. Он был влиятельным лидером в своей общине. – He was an influential leader in his community.

10. Влияние этих людей было ощутимо. – The influence of these people was felt.

11. Почему некоторые идеи становятся более влиятельными, чем другие? – Why do some ideas become more influential than others?

12. Влиятельные статьи привлекают внимание исследователей. – Influential articles attract the attention of researchers.

13. Она написала влиятельную статью о том, как молодежь влияет на культуру. – She wrote an influential article on how youth affects culture.

14. Как вы думаете, что делает человека влиятельным? – What do you think makes a person influential?

15. Влиятельные истории могут изменить восприятие реальности. – Influential stories can change the perception of reality.

16. Мы все стараемся следовать за влиятельными тенденциями. – We all try to follow influential trends.

17. Кому вы доверяете, когда речь идет о влиятельных решениях? – Who do you trust when it comes to influential decisions?

18. Почему её мнение считается таким влиятельным? – Why is her opinion considered so influential?

19. Влиятельное искусство может иметь длительный эффект. – Influential art can have a lasting effect.

20. Кто был самым влиятельным автором в вашем детстве? – Who was the most influential author in your childhood?

Однокоренные слова

  • Влияние – Influence
  • Влиять – To influence
  • Влияющий – Influencing
  • Влиятельность – Influentialness

Формы слова

  • Влиятельный – Influential
  • Влиятельная – Influential (feminine)
  • Влиятельное – Influential (neuter)
  • Влиятельные – Influential (plural)

Словосочетания

  • Влиятельный человек – Influential person
  • Влиятельная фигура – Influential figure
  • Влиятельный лидер – Influential leader
  • Влиятельный голос – Influential voice
  • Влиятельное мнение – Influential opinion
  • Влиятельный бизнесмен – Influential businessman
  • Влиятельный политик – Influential politician
  • Влиятельные организации – Influential organizations
  • Влиятельные медиа – Influential media
  • Влиятельные личности – Influential personalities
  • Влиятельный эксперт – Influential expert
  • Влиятельная семья – Influential family
  • Влиятельные идеи – Influential ideas
  • Влиятельные связи – Influential connections
  • Влиятельные традиции – Influential traditions
  • Влиятельное сообщество – Influential community
  • Влиятельная культура – Influential culture
  • Влиятельная позиция – Influential position
  • Влиятельные технологии – Influential technologies
  • Влиятельный проект – Influential project