Бронемашина

Перевод слова

Варианты перевода слова бронемашина на английский

Armored vehicle [‘ɑːrmərd ‘viːhɪkl] – Бронемашина

  • Armored personnel carrier – Бронированный транспортёр для личного состава
  • Armored fighting vehicle – Бронированное боевое транспортное средство
  • Military armored vehicle – Военное бронированное транспортное средство

Armored car [‘ɑːrmərd kɑːr] – Бронированный автомобиль

  • Armored car transport – Перевозка бронированных автомобилей
  • Armored cash transport vehicle – Бронированное транспортное средство для перевозки денег
  • Secure armored car – Защищенный бронированный автомобиль

IFV (infantry fighting vehicle) [ˌɪnfantri ‘faɪtɪŋ ‘viːhɪkl] – Бронированное боевое 自驻

  • Modern IFV – Современное ББМ
  • Tracked IFV – Гусеничное ББМ
  • Wheeled IFV – Колесное ББМ

Основной перевод

Armored vehicle

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и английском языке.

Транскрипция

[ˈɑːməd ˈviːhɪkl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Бронемашина используется для защиты солдат. – The armored vehicle is used to protect soldiers.

2. Где находится ближайшая бронемашина? – Where is the nearest armored vehicle?

3. Военный конфликт требует задействования бронемашин. – The military conflict requires the use of armored vehicles.

4. Бронемашины могут передвигаться по сложным маршрутам. – Armored vehicles can navigate difficult routes.

5. Какую бронемашину мы можем использовать для операции? – Which armored vehicle can we use for the operation?

6. Их бронемашина была обновлена до новых стандартов. – Their armored vehicle has been upgraded to new standards.

7. Бронемашина защищает от пулеметного огня. – The armored vehicle protects against machine-gun fire.

8. Было решено использовать бронемашины в патрулировании района. – It was decided to use armored vehicles for patrolling the area.

9. В каком году была разработана первая бронемашина? – In what year was the first armored vehicle developed?

10. Бронемашины играют важную роль в современных армиях. – Armored vehicles play an important role in modern armies.

11. Какова скорость этой бронемашины на дороге? – What is the speed of this armored vehicle on the road?

12. Бронемашины могут защитить своих экипажей в бою. – Armored vehicles can protect their crews in battle.

13. Какова стоимость этой бронемашины? – What is the cost of this armored vehicle?

14. Они научились управлять бронемашиной за короткое время. – They learned to drive the armored vehicle in a short time.

15. В этом районе часто встречаются бронемашины. – Armored vehicles are often seen in this area.

16. Бронемашины обладают высокой проходимостью. – Armored vehicles have high cross-country capability.

17. Какую бронемашину выберем для нашей миссии? – Which armored vehicle shall we choose for our mission?

18. Бронемашина была оборудована новейшими технологиями. – The armored vehicle was equipped with the latest technologies.

19. Они должны были отремонтировать бронемашину перед выездом. – They had to repair the armored vehicle before departure.

20. Почему важна защита на бронемашине? – Why is protection on the armored vehicle important?

Однокоренные слова

  • Броня – Armor
  • Бронетранспорт – Armored transport
  • Бронетехника – Armored equipment
  • Бронеавтомобиль – Armored car

Формы слова

  • Бронемашины (множественное число) – Armored vehicles
  • Бронемашине (дательный падеж) – To the armored vehicle
  • Бронемашиной (творительный падеж) – With the armored vehicle
  • Бронемашину (винительный падеж) – Armored vehicle (accusative case)

Словосочетания

  • Бронемашина на базе автомобиля – Armored vehicle based on a car
  • Бронемашина для перевозки персонала – Armored vehicle for personnel transport
  • Бронемашина с защитой уровня ИП – Armored vehicle with Level II protection
  • Бронемашина для специальных операций – Armored vehicle for special operations
  • Бронемашина на военном параде – Armored vehicle at a military parade
  • Бронемашина с пулеметом – Armored vehicle with a machine gun
  • Бронемашина и её обслуживание – Maintenance of the armored vehicle
  • Бронемашина для доставки грузов – Armored vehicle for cargo delivery
  • Бронемашина противопожарная – Armored firefighting vehicle
  • Бронемашина в условиях боевых действий – Armored vehicle in combat conditions
  • Бронемашина с автоматической системой наведения – Armored vehicle with an automatic targeting system
  • Бронемашина для патрулирования – Armored vehicle for patrolling
  • Бронемашина для охраны важных объектов – Armored vehicle for guarding important facilities
  • Бронемашина с системой связи – Armored vehicle with communication system
  • Бронемашина для эвакуации раненых – Armored vehicle for evacuating the wounded
  • Бронемашина как часть военной техники – Armored vehicle as part of military equipment
  • Бронемашина с увеличенной защитой – Armored vehicle with enhanced protection
  • Бронемашина для охраны правопорядка – Armored vehicle for law enforcement
  • Бронемашина на гражданском поприще – Armored vehicle in civilian use
  • Бронемашина для участия в учениях – Armored vehicle for participating in exercises