Перевод слова
Варианты перевода слова благоверная на английский
Worthy [‘wɜrði] – достойная
- Worthy of respect – достойная уважения
- A worthy cause – достойная цель
- Worthy of admiration – достойная восхищения
Beloved [bɪ’lʌvɪd] – любимая
- Beloved wife – любимая жена
- Beloved family – любимая семья
- My beloved – моя любимая
Devout [dɪ’vaʊt] – благочестивая
- Devout follower – благочестивый последователь
- Devout believer – благочестивая верующая
- Devout prayer – благочестивая молитва
Основной перевод
Blessed
Часть речи
Имя прилагательное (в русском языке), Adjective (in English).
Транскрипция
[ˈblɛsɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Благоверная была всегда поддержкой для своего мужа. – The pious one was always a support for her husband.
- Он называл её благоверной, потому что ценил её мудрость. – He called her the pious one because he valued her wisdom.
- Как благоверная, она заботилась о каждом члене семьи? – As a pious one, did she take care of every family member?
- Благоверная служила образцом для подражания. – The pious one served as a role model.
- Почему ты считаешь её благоверной? – Why do you consider her the pious one?
- Благоверная приняла участие в благотворительности. – The pious one participated in charity.
- Его благоверная всегда вдохновляет его на успехи. – His pious one always inspires him to succeed.
- Будет ли благоверная защищать свою семью? – Will the pious one defend her family?
- В их культуре благоверная имеет огромное значение. – In their culture, the pious one holds great significance.
- Какова роль благоверной в традиционных семейных ценностях? – What is the role of the pious one in traditional family values?
- Благоверная не оставила его в трудный момент. – The pious one did not leave him in a difficult moment.
- Он гордится своей благоверной и её достижениями. – He is proud of his pious one and her achievements.
- Она была известна как благоверная среди своих друзей. – She was known as the pious one among her friends.
- Что делает женщину благоверной в вашем понимании? – What makes a woman pious in your understanding?
- Благоверная всегда искала мир и гармонию в жизни. – The pious one always sought peace and harmony in life.
- Он мечтает найти себе благоверную. – He dreams of finding a pious one for himself.
- Почему вы решили назвать её благоверной? – Why did you decide to call her the pious one?
- Благоверная никогда не жаловалась на свою судьбу. – The pious one never complained about her fate.
- Как благоверная, она всегда ставила семью на первое место. – As a pious one, did she always put her family first?
- Он запомнил её как свою благоверную до конца своих дней. – He remembered her as his pious one until the end of his days.
Однокоренные слова
- Благоверный – Pious
- Благоверие – Piety
- Благомудрый – Wise
Формы слова
- Благоверная – Pious one (feminine)
- Благоверный – Pious one (masculine)
- Благоверные – Pious ones (plural)
Словосочетания
- Благоверная царица – Blessed queen
- Благоверная супруга – Faithful wife
- Благоверная мать – Devoted mother
- Благоверная природа – Graceful nature
- Благоверная душа – Virtuous soul
- Благоверная жизнь – Righteous life
- Благоверная любовь – Faithful love
- Благоверная память – Honorable memory
- Благоверная поддержка – Loyal support
- Благоверная традиция – Honorable tradition
- Благоверная дружба – Faithful friendship
- Благоверная воля – Noble will
- Благоверная благотворительность – Charitable goodness
- Благоверная миссия – Noble mission
- Благоверные намерения – Righteous intentions
- Благоверная красота – Divine beauty
- Благоверное служение – Devoted service
- Благоверная слава – Honorable glory
- Благоверное наследие – Blessed legacy
- Благоверный поступок – Virtuous deed