Благотворитель

Перевод слова

Варианты перевода слова благотворитель на английский

Philanthropist [fɪ’lænθrəpɪst] – благотворитель

  • Wealthy philanthropist – обеспеченный благотворитель
  • Notable philanthropist – видный благотворитель
  • Corporate philanthropist – корпоративный благотворитель

Benefactor [‘bɛnɪfæktər] – меценат, благотворитель

  • Generous benefactor – щедрый благотворитель
  • Anonymous benefactor – анонимный благотворитель
  • Major benefactor – основной благотворитель

Donor [‘doʊnər] – донор, благотворитель

  • Major donor – крупный благотворитель
  • Individual donor – индивидуальный благотворитель
  • Civic donor – гражданский благотворитель

Основной перевод

Benefactor

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈbɛnɪfæktər] (американский английский),
[ˈbɛnɪfæktə] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Благотворитель внес крупную сумму на строительство детского дома. – The benefactor donated a large sum for the construction of an orphanage.
  • Мы благодарны каждому благотворителю, который поддерживает наш проект. – We are grateful to every benefactor who supports our project.
  • Ты знаешь, кто является главным благотворителем этого фонда? – Do you know who is the main benefactor of this fund?
  • Благотворитель организовал благотворительный аукцион. – The benefactor organized a charity auction.
  • Она всегда была щедрым благотворителем для местной школы. – She has always been a generous benefactor to the local school.
  • Вы слышали о благотворителе, который помогает больным детям? – Have you heard about the benefactor who helps sick children?
  • Благотворитель предоставил стипендии для студентов. – The benefactor provided scholarships for students.
  • Этот фонд был основан благодаря одному известному благотворителю. – This fund was established thanks to a well-known benefactor.
  • Кто стал последним благотворителем в нашем проекте? – Who has been the latest benefactor in our project?
  • Благотворитель обещал удвоить каждую пожертву. – The benefactor promised to double every donation.
  • Мы встретились с благотворителем на благотворительном мероприятии. – We met the benefactor at the charity event.
  • Почему ты решил стать благотворителем? – Why did you decide to become a benefactor?
  • Благотворитель проявил интерес к нашему проекту. – The benefactor showed interest in our project.
  • Ваша поддержка как благотворителя очень важна для нас. – Your support as a benefactor is very important to us.
  • Кто является нашим благотворителем на этот год? – Who is our benefactor for this year?
  • Благотворитель любил анонимные пожертвования. – The benefactor preferred to make anonymous donations.
  • Как можно стать благотворителем для этой организации? – How can one become a benefactor for this organization?
  • Благотворитель решил поддерживать местные стартапы. – The benefactor decided to support local startups.
  • Вы когда-нибудь задумывались, кто такие благотворители? – Have you ever wondered who benefactors are?
  • Благотворитель поделился своей историей на конференции. – The benefactor shared their story at the conference.

Однокоренные слова

  • Благотворительность – Charity
  • Благотворительный – Charitable
  • Благотворительные фонды – Charitable foundations
  • Благотворительница – Female benefactor

Формы слова

  • Благотворитель (именительный падеж) – Benefactor (nominative case)
  • Благотворителя (родительный падеж) – Benefactor’s (genitive case)
  • Благотворителю (дательный падеж) – Benefactor (dative case)
  • Благотворителя (винительный падеж) – Benefactor (accusative case)
  • Благотворителем (творительный падеж) – Benefactor (instrumental case)
  • Благотворителе (предложный падеж) – Benefactor (prepositional case)

Словосочетания

  • Благотворитель – Benefactor
  • Благотворитель общества – Benefactor of the community
  • Известный благотворитель – Renowned benefactor
  • Благотворительская организация – Charitable organization
  • Благотворительские акции – Philanthropic activities
  • Благотворительский фонд – Charity fund
  • Спонсор и благотворитель – Sponsor and benefactor
  • Благотворитель искусства – Benefactor of the arts
  • Благотворитель образования – Benefactor of education
  • Благотворитель местного проекта – Benefactor of a local project
  • Благотворитель здоровья – Benefactor of health initiatives
  • Благотворитель детских программ – Benefactor of children’s programs
  • Благотворитель природы – Benefactor of nature conservation
  • Личность-благотворитель – Philanthropic individual
  • Благотворитель для нуждающихся – Benefactor for the needy
  • Добровольный благотворитель – Volunteer benefactor
  • Благотворитель крупных сумм – Major benefactor
  • Благотворитель пожертвований – Benefactor of donations
  • Благотворитетельство на разовые проекты – Philanthropy for one-off projects
  • Благотворитель международной помощи – Benefactor of international aid