Перевод слова
Варианты перевода слова беззащитный на английский
Vulnerable [‘vʌlnərəbl] – беззащитный
- Feel vulnerable – чувствовать себя беззащитным
- Vulnerable population – уязвимая категория населения
- Emotionally vulnerable – эмоционально уязвимый
Defenseless [dɪ’fɛnsəls] – беззащитный
- Defenseless against attacks – беззащитный перед атаками
- Defenseless children – беззащитные дети
- Defenseless animals – беззащитные животные
Helpless [‘hɛlpləs] – беспомощный, беззащитный
- Feel helpless in a crisis – чувствовать себя беспомощным в кризисной ситуации
- Helpless victim – беззащитная жертва
- Helplessly watching – беззащитно наблюдая
Основной перевод
Vulnerable
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈvʌlnərəbl] (британский английский),[ˈvʌlnərəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот ребенок выглядит беззащитным. – This child looks defenseless.
- Мы не можем оставить его одного, он слишком беззащитный. – We can’t leave him alone, he is too defenseless.
- Беззащитные животные нуждаются в нашей помощи. – Defenseless animals need our help.
- Почему ты чувствуешь себя беззащитным? – Why do you feel defenseless?
- Ее беззащитность была очевидна в этой ситуации. – Her defenselessness was obvious in this situation.
- Он всегда был беззащитным перед её обвинениями. – He has always been defenseless against her accusations.
- Ты не можешь так поступать с беззащитными людьми! – You can’t treat defenseless people like that!
- Мир полон беззащитных существ. – The world is full of defenseless beings.
- Как мы можем помочь беззащитным людям? – How can we help defenseless people?
- Беззащитные старики нуждаются в заботе. – Defenseless elderly people need care.
- Почему он выглядит таким беззащитным? – Why does he look so defenseless?
- Общество должно защищать беззащитных. – Society must protect the defenseless.
- Ты не можешь оставить беззащитных животных на улице! – You can’t leave defenseless animals on the street!
- Ситуация была настолько беззащитной, что её невозможно было игнорировать. – The situation was so defenseless that it couldn’t be ignored.
- Я чувствую себя беззащитным, когда одна. – I feel defenseless when I am alone.
- Есть ли что-то, что мы можем сделать для беззащитных людей? – Is there anything we can do for defenseless people?
- Этот проект направлен на помощь беззащитным детям. – This project aims to help defenseless children.
- Она не знает, что делать в беззащитной ситуации. – She doesn’t know what to do in a defenseless situation.
- Беззащитные жертвы нуждаются в поддержке. – Defenseless victims need support.
- Что происходит с беззащитными существами в дикой природе? – What happens to defenseless creatures in the wild?
Однокоренные слова
- Беззащитность – Defenselessness
- Беззащитный – Defenseless
Формы слова
- Беззащитный – Defenseless
- Беззащитная – Defenseless (fem.)
- Беззащитное – Defenseless (neut.)
- Беззащитные – Defenseless (plural)
Словосочетания
- Беззащитный человек – Defenseless person
- Беззащитные животные – Helpless animals
- Беззащитное состояние – Vulnerable state
- Беззащитные граждане – Defenseless citizens
- Быть беззащитным – To be defenseless
- Беззащитная позиция – Weak position
- Беззащитный ребенок – Helpless child
- Чувство беззащитности – Feeling of helplessness
- Беззащитные семьи – Vulnerable families
- Беззащитные пожилые люди – Defenseless elderly people
- Беззащитный мигрант – Helpless migrant
- Беззащитность людей – The defenselessness of people
- Беззащитный противник – Vulnerable opponent
- Беззащитное население – Defenseless population
- Беззащитный момент – Vulnerable moment
- Беззащитный сектор – Defenseless sector
- Беззащитные жертвы – Helpless victims
- Беззащитные нации – Defenseless nations
- Проблема беззащитности – Issue of defenselessness
- Беззащитные люди в конфликте – Defenseless people in conflict