Безвестный

Перевод слова

Варианты перевода слова безвестный на английский

Unknown [ʌn’noʊn] – неизвестный, безвестный

  • an unknown author – безвестный автор
  • the unknown soldier – безвестный солдат
  • unknown consequences – безвестные последствия

Obscure [əb’skjʊr] – неясный, малозаметный

  • an obscure figure – безвестная фигура
  • obscure origins – безвестные происхождения
  • in an obscure location – в безвестном месте

Nameless [‘neɪmləs] – безымянный, безвестный

  • a nameless hero – безвестный герой
  • nameless fears – безвестные страхи
  • a nameless grave – безвестная могила

Основной перевод

Unknown

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ʌnˈnoʊn] (американский английский),
[ʌnˈnəʊn] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Их имена остались безвестными в истории. – Their names remained unknown in history.
  • Безвестные герои сражались за нашу свободу. – Unknown heroes fought for our freedom.
  • Он был безвестным писателем до своего последнего романа. – He was an unknown writer until his last novel.
  • Место преступления оставалось безвестным для полиции. – The crime scene remained unknown to the police.
  • Безвестные художники часто становятся известными посмертно. – Unknown artists often become famous posthumously.
  • Кто эти безвестные воины на памятнике? – Who are these unknown warriors on the monument?
  • Она считала, что не сможет снова стать безвестной. – She believed she could never become unknown again.
  • Что мы знаем о безвестных жертвах войны? – What do we know about the unknown victims of the war?
  • Безвестные звезды таят в себе много тайн. – Unknown stars hold many secrets.
  • Он оставил безвестной свою прошлую жизнь. – He left his past life unknown.
  • Кто мог подумать, что безвестные события изменят историю? – Who could have thought that unknown events would change history?
  • Она мечтала стать известной, но оставалась безвестной. – She dreamed of becoming famous but remained unknown.
  • Недавние открытия раскрыли имена безвестных ученых. – Recent discoveries revealed the names of unknown scientists.
  • Каковы причины выбора безвестного пути? – What are the reasons for choosing an unknown path?
  • Эти безвестные факты могут быть важны для исследования. – These unknown facts may be important for the research.
  • Он хотел разобраться в наследии безвестного предка. – He wanted to understand the legacy of his unknown ancestor.
  • Почему эти безвестные личности не забываются? – Why are these unknown figures not forgotten?
  • Она оставила безвестность позади и стала известной. – She left anonymity behind and became famous.
  • Куда делись все безвестные писатели? – Where have all the unknown writers gone?
  • Безвестный герой спас множество жизней. – An unknown hero saved many lives.

Однокоренные слова

  • Безвестность – Anonymity
  • Безвестно – Unknown

Формы слова

  • Безвестный – Unknown
  • Безвестная – Unknown (feminine)
  • Безвестное – Unknown (neuter)
  • Безвестные – Unknown (plural)

Словосочетания

  • Безвестный герой – Unknown hero
  • Безвестное место – Unknown place
  • Безвестная личность – Unknown person
  • Безвестный автор – Unknown author
  • Безвестная судьба – Unknown fate
  • Безвестный странник – Unknown wanderer
  • Безвестное событие – Unknown event
  • Безвестная жизнь – Unknown life
  • Безвестный проект – Unknown project
  • Безвестный оратент – Unknown speaker
  • Безвестный талант – Unknown talent
  • Безвестный художник – Unknown artist
  • Безвестная культура – Unknown culture
  • Безвестный памятник – Unknown monument
  • Безвестный остров – Unknown island
  • Безвестная история – Unknown story
  • Безвестный путешественник – Unknown traveler
  • Безвестные обстоятельства – Unknown circumstances
  • Безвестный клад – Unknown treasure
  • Безвестная компания – Unknown company
  • Безвестное произведение – Unknown work