Перевод слова
Варианты перевода слова безобразный на английский
Ugly [‘ʌɡli] – безобразный
- Ugly duckling – утенок, чей внешний вид не привлекателен
- Ugly behavior – безобразное поведение
- Ugly truth – безобразная правда
Grotesque [ɡrəʊ’tɛsk] – безобразный, уродливый
- Grotesque figure – безобразная фигура
- Grotesque art – безобразное искусство
- Grotesque scene – безобразная сцена
Deformed [dɪ’fɔːrmd] – безобразный, исковерканный
- Deformed child – безобразный ребенок
- Deformed landscape – безобразный ландшафт
- Deformed statue – безобразная статуя
Repulsive [rɪ’pʌlsɪv] – отвратительный, безобразный
- Repulsive smell – безобразный запах
- Repulsive act – безобразный поступок
- Repulsive image – безобразный образ
Основной перевод
Ugly
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈʌɡli] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот фильм был безобразный. – This movie was awful.
- Как можно носить такую безобразную одежду? – How can you wear such ugly clothes?
- Безобразный поступок, который он совершил, не имеет оправдания. – The ugly act he committed has no justification.
- У нее безобразное настроение сегодня. – She has an awful mood today.
- Это безобразное состояние улиц просто недопустимо. – The awful condition of the streets is simply unacceptable.
- Ты не заметила, насколько безобразная эта картина? – Didn’t you notice how ugly this painting is?
- Почему ты выбрал такой безобразный цвет для своей машины? – Why did you choose such an ugly color for your car?
- Безобразная правда состоит в том, что мы не можем изменить ситуацию. – The ugly truth is that we cannot change the situation.
- Этот безобразный звук невозможно терпеть. – This awful sound is unbearable.
- Кто-то оставил безобразный беспорядок в комнате. – Someone left an awful mess in the room.
- Как ты можешь согласиться с таким безобразным мнением? – How can you agree with such an ugly opinion?
- Это безобразное поведение было неожиданным. – This awful behavior was unexpected.
- Мне не нравится этот безобразный стиль. – I don’t like this ugly style.
- Почему так много безобразных зданий в нашем городе? – Why are there so many ugly buildings in our city?
- Его безобразная шутка никого не рассмешила. – His awful joke didn’t make anyone laugh.
- Должен признать, что этот безобразный кризис затронул всех. – I must admit that this awful crisis affected everyone.
- Она сделала безобразное заявление на конференции. – She made an ugly statement at the conference.
- Как можно допустить такой безобразный инцидент? – How can we allow such an ugly incident?
- Безобразный след кровавой войны остался на земле. – The ugly mark of the bloody war remains on the land.
- Это было безобразное зрелище. – It was an awful sight.
Однокоренные слова
- Безобразие – ugliness
- Безобразный – ugly
- Безобразно – awfully
Формы слова
- Безобразный – ugly
- Безобразная – ugly (feminine)
- Безобразное – ugly (neuter)
- Безобразные – ugly (plural)
Словосочетания
- Безобразный поступок – outrageous act
- Безобразное поведение – disgraceful behavior
- Безобразное зрелище – hideous sight
- Безобразная ситуация – deplorable situation
- Безобразный дом – shabby house
- Безобразный ужин – awful dinner
- Безобразная одежда – atrocious clothing
- Безобразные условия – terrible conditions
- Безобразный поступок – heinous act
- Безобразное загрязнение – outrageous pollution
- Безобразный ремонт – botched renovation
- Безобразные манеры – bad manners
- Безобразные черты – ugly features
- Безобразная работа – poor work
- Безобразное поведение на улице – improper conduct on the street
- Безобразный грим – terrible makeup
- Безобразные ошибки – glaring mistakes
- Безобразные поступки молодых людей – disgraceful actions of young people
- Безобразное обращение с животными – inhumane treatment of animals
- Безобразная реклама – disgusting advertisement
- Безобразное выполнение задания – shoddy execution of the task