Безденежный

Перевод слова

Варианты перевода слова безденежный на английский

Moneyless [ˈmʌni.ləs] – безденежный

  • Moneyless person – безденежный человек
  • Moneyless existence – безденежное существование
  • Moneyless society – безденежное общество

Broke [broʊk] – безденежный

  • Broke student – бедный студент
  • Broke and unemployed – безработный и без денег
  • Feeling broke – чувствовать себя безденежным

Penniless [ˈpɛnɪləs] – безденежный

  • Penniless wanderer – безденежный странник
  • Penniless and homeless – безденежный и бездомный
  • Penniless life – жизнь без денег

Основной перевод

Moneyless

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈmʌni.ləs] (британский английский),
[ˈmʌni.ləs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был безденежный и не знал, как заплатить за квартиру. – He was broke and didn’t know how to pay for the apartment.

2. Безденежные времена заставили его искать работу. – Hard times drove him to look for a job.

3. Почему ты считаешь, что безденежный статус делает людей несчастными? – Why do you think being broke makes people unhappy?

4. Мы прожили безденежный месяц, собрали все возможные ресурсы. – We spent a broke month, gathering all possible resources.

5. В безденежные дни он часто ходил в парк, чтобы не тратить деньги. – On broke days, he often went to the park to avoid spending money.

6. Бывают ли у тебя безденежные периоды? – Do you ever have broke periods?

7. Она стала безденежной после потери работы. – She became broke after losing her job.

8. Безденежные студенты ищут способы сэкономить. – Broke students look for ways to save money.

9. Вам не кажется, что быть безденежным — это временное состояние? – Don’t you think that being broke is a temporary state?

10. Он нашёл выход даже в безденежной ситуации. – He found a way out even in a broke situation.

11. Безденежный период в её жизни был трудным. – The broke period in her life was tough.

12. Как вы справляетесь с безденежными временами? – How do you cope with broke times?

13. Безденежная молодежь часто зависит от родителей. – Broke youth often rely on their parents.

14. Он всегда кажется безденежным, когда дело касается развлечений. – He always seems broke when it comes to entertainment.

15. Есть ли у вас безденежные планы на выходные? – Do you have any broke plans for the weekend?

16. Безденежная жизнь научила его ценить деньги. – The broke life taught him to value money.

17. Некоторые друзья оставили его в безденежной ситуации. – Some friends left him in a broke situation.

18. Что делать, если ты оказался безденежным в чужом городе? – What to do if you’re broke in a foreign city?

19. Они организуют помощь безденежным семьям. – They organize assistance for broke families.

20. Безденежный образ жизни требует мудрости и терпения. – A broke lifestyle requires wisdom and patience.

Однокоренные слова

  • Безденежье – poverty
  • Безденежный – broke
  • Безденежность – penury

Формы слова

  • Безденежный (мужской род) – broke (masculine)
  • Безденежная (женский род) – broke (feminine)
  • Безденежное (средний род) – broke (neuter)
  • Безденежные (множественное число) – broke (plural)

Словосочетания

  • Безденежный человек – penniless person
  • Безденежный месяц – moneyless month
  • Безденежный статус – cashless status
  • Безденежные обстоятельства – moneyless circumstances
  • Безденежный период – destitute period
  • Безденежный образ жизни – moneyless lifestyle
  • Безденежный проект – cashless project
  • Безденежные проблемы – financial problems
  • Безденежная жизнь – penniless life
  • Безденежные расходы – cashless expenses
  • Безденежный срок – moneyless term
  • Безденежный бюджет – budget without funds
  • Безденежные идеи – moneyless ideas
  • Безденежное состояние – financially broke state
  • Безденежные дни – cashless days
  • Безденежная экономика – moneyless economy
  • Безденежный выпускник – penniless graduate
  • Безденежные возможности – cashless opportunities
  • Безденежные мечты – moneyless dreams
  • Безденежная поддержка – financial support deficiency
  • Безденежная помощь – aid without funds