Перевод слова
Варианты перевода слова беготня на английский
Hustle [‘hʌs.əl] – беготня
- Hustle and bustle – суета и беготня
- Urban hustle – городская беготня
- Hustle culture – культура беготни
Rush [rʌʃ] – спешка, беготня
- In a rush – в спешке
- Rush hour – час пик
- Rush to finish – спешить, чтобы закончить
Scurry [‘skɜːr.i] – беготня
- Scurry around – бегать вокруг
- Scurry off – убежать
- Scurry back – вернуться в спешке
Основной перевод
Running around
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrʌnɪŋ əˈraʊnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Беготня по утрам помогает мне проснуться. – Running around in the morning helps me wake up.
- Почему ты всегда в беготне? – Why are you always in a rush?
- Его бесконечная беготня вызывает у меня раздражение. – His endless hustle annoys me.
- Вчера у меня была настоящая беготня по делам. – Yesterday I had a real flurry of activities.
- Беготня на работе не дает мне сосредоточиться. – The rush at work does not allow me to concentrate.
- Ты не устала от этой беготни? – Are you not tired of this hustle?
- Она всегда погружена в беготню жизни. – She is always immersed in the hustle of life.
- Сколько еще продлится такая беготня? – How much longer will this rush last?
- Я привыкла к этой постоянной беготне. – I am used to this constant hustle.
- На выходных нет никакой беготни. – There is no rush on the weekends.
- Беготня за работой не дает мне времени для отдыха. – The hustle for work does not give me time to relax.
- Ты спасешь себя от этой беготни? – Will you save yourself from this rush?
- Беготня из одной встречи в другую изматывает. – The hustle from one meeting to another is exhausting.
- Как избежать этой невозмутимой беготни? – How to avoid this relentless hustle?
- Я вошел в беготню, когда начал новый проект. – I got into a hustle when I started a new project.
- Беготня вокруг города может быть веселой. – Running around the city can be fun.
- Не слишком ли много беготни у тебя на плечах? – Isn’t there too much hustle on your shoulders?
- Каждый день начинается с беготни. – Every day starts with a rush.
- Я ненавижу беготню по магазинам в выходные. – I hate the rush in stores on weekends.
- Ты почувствовал разницу после беготни? – Did you feel the difference after the hustle?
Однокоренные слова
- Бегать – to run
- Бегун – runner
- Бег – running
Формы слова
- Беготня (именительный падеж) – hustle
- Беготни (родительный падеж) – of hustle
- Беготне (дательны падеж) – to hustle
- Беготней (творительный падеж) – with hustle
- Беготне (предложный падеж) – about hustle
Словосочетания
- Беготня от работы – Running from work
- Беготня по магазинам – Running around the shops
- Беготня за автобусом – Running for the bus
- Беготня по утрам – Morning rush
- Беготня по делам – Running errands
- Беготня на спорт – Running for sports
- Беготня в парке – Running in the park
- Беготня по улице – Running down the street
- Беготня к врачу – Running to the doctor
- Беготня на работу – Running to work
- Беготня за детьми – Running after the kids
- Беготня на соревнования – Running for competitions
- Беготня с другом – Running with a friend
- Беготня в магазин – Running to the store
- Беготня на вечеринку – Running to a party
- Беготня в школу – Running to school
- Беготня по лестницам – Running up the stairs
- Беготня на экскурсию – Running for a tour
- Беготня на тренировку – Running to training
- Беготня за подарками – Running for gifts