Бегунок

Перевод слова

Варианты перевода слова бегунок на английский

Slider [‘slaɪdəʳ] – ползунок

  • Slide the slider – Передвигать бегунок
  • Adjust the slider – Настроить бегунок
  • Reset the slider – Сбросить бегунок

Runner [‘rʌnəʳ] – бегунок

  • The runner moves smoothly – Бегунок движется плавно
  • To pull the runner – Потянуть бегунок
  • A runner for the drawer – Бегунок для ящика

Puller [‘pʊləʳ] – тянущий механизм

  • The puller facilitates movement – Тянущий механизм облегчает движение
  • Using the puller to open – Используя тянущий механизм для открытия
  • A puller for the zipper – Тянущий механизм для молнии

Основной перевод

Runner

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈrʌnə] (британский английский),
[ˈrʌnər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Бегунок на молнии сломался. – The zipper slider broke.
  • Ты знаешь, где Купить новый бегунок? – Do you know where to buy a new slider?
  • На платье не хватает бегунка. – The dress is missing a slider.
  • Бегунок заедает и не двигается. – The slider is stuck and doesn’t move.
  • Она заменила бегунок на куртке. – She replaced the slider on the jacket.
  • Почему бегунок не закрывает молнию? – Why doesn’t the slider close the zipper?
  • Мне нужно выбрать красивый бегунок для этой лампы. – I need to choose a nice slider for this lamp.
  • Бегунки бывают разных форм и размеров. – Sliders come in different shapes and sizes.
  • Ты не видел бегунок от моего рюкзака? – Have you seen the slider from my backpack?
  • Бегунок может сломаться после долгого использования. – The slider can break after prolonged use.
  • Этот бегунок идеально подходит к сумке. – This slider fits perfectly with the bag.
  • Я купил набор бегунков для разных молний. – I bought a set of sliders for different zippers.
  • Какой бегунок лучше использовать для ткани? – Which slider is better to use for fabric?
  • Она всегда выбирает самые яркие бегунки. – She always chooses the brightest sliders.
  • Почему бегунок так трудно найти в магазине? – Why is it so hard to find a slider in the store?
  • Мы должны проверить, работают ли все бегунки. – We need to check if all the sliders work.
  • Бегунок быстро отошел от ткани. – The slider quickly came off the fabric.
  • Я предпочитаю металлические бегунки. – I prefer metal sliders.
  • Ты можешь показать, как вставить новый бегунок? – Can you show me how to insert a new slider?
  • Кто-нибудь видел белый бегунок? – Has anyone seen the white slider?

Однокоренные слова

  • Бегун (runner)
  • Бег (running)
  • Бегунья (female runner)
  • Беговая дорожка (treadmill)

Формы слова

  • Бегунок (slider)
  • Бегунка (of the slider)
  • Бегунки (sliders)
  • Бегункам (to the sliders)

Словосочетания

  • Бегунок молнии – Zipper slider
  • Бегунок шариковой ручки – Ballpoint pen slider
  • Бегунок пояса – Belt slider
  • Бегунок кофты – Sweater slider
  • Бегунок замка – Lock slider
  • Бегунок на пульте – Remote control slider
  • Бегунок на рюкзаке – Backpack slider
  • Бегунок одежды – Clothing slider
  • Бегунок на дверях – Door slider
  • Бегунок для шнурков – Shoelace slider
  • Бегунок сумки – Bag slider
  • Бегунок для штор – Curtain slider
  • Бегунок на чемодане – Suitcase slider
  • Бегунок авто – Car window slider
  • Бегунок на сцене – Stage slider
  • Бегунок в приложении – App slider
  • Бегунок на графике – Chart slider
  • Бегунок для настройки – Setting slider
  • Бегунок в аудиоплеере – Audio player slider
  • Бегунок на сайте – Website slider