Басмач

Перевод слова

Варианты перевода слова басмач на английский

Basmatch [bas-match] – повстанец, бандит

  • Basmatch leader – лидер басмачей
  • Basmatch movement – движение басмачей
  • Basmatch rebellion – восстание басмачей

Basmach [bæz’mɑːk] – название повстанческого движения

  • Basmach revolt – восстание басмачей
  • Basmach fighters – бойцы басмачей
  • Basmach history – история басмачей

Основной перевод

Basmach

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbæzmæk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Басмач был известным лидером восстания. – The Basmach was a well-known leader of the uprising.
  • Вы слышали о басмаче, который боролся за независимость? – Have you heard about the Basmach who fought for independence?
  • История басмачей полна героизма и трагедии. – The history of the Basmachs is full of heroism and tragedy.
  • Почему басмачи были восприняты как враги? – Why were the Basmachs perceived as enemies?
  • Множество людей поддерживали басмачей в их борьбе. – Many people supported the Basmachs in their struggle.
  • Как возникло движение басмачей? – How did the Basmach movement arise?
  • Басмач организовал партизанскую атаку на врага. – The Basmach organized a guerrilla attack on the enemy.
  • Кто такие басмачи и какое у них множество историй? – Who are the Basmachs and what numerous stories do they have?
  • Басмачи стремились сохранить свои традиции и культуру. – The Basmachs sought to preserve their traditions and culture.
  • Фильм о басмачах привёл к историческому пониманию конфликта. – The film about the Basmachs led to a historical understanding of the conflict.
  • Что мы знаем о басмачах и их идеалах? – What do we know about the Basmachs and their ideals?
  • Насколько хорошо басмачи вооружены были в своей кампании? – How well armed were the Basmachs in their campaign?
  • Басмачи использовали различные тактики в своей борьбе. – The Basmachs used various tactics in their struggle.
  • В каком году распалась группа басмачей? – In what year did the group of Basmachs disband?
  • Что повлияло на решение басмачей начать восстание? – What influenced the Basmachs’ decision to start the uprising?
  • Зачем басмачи сотрудничали с другими группами сопротивления? – Why did the Basmachs collaborate with other resistance groups?
  • После войны судьба басмачей изменилась в корне. – After the war, the fate of the Basmachs changed drastically.
  • Кто спас басмачей от полного поражения? – Who saved the Basmachs from complete defeat?
  • Как сегодня помнят басмачей в культуре? – How are the Basmachs remembered in culture today?
  • Басмач остается символом борьбы против угнетения. – The Basmach remains a symbol of the fight against oppression.
  • Почему важно изучать историю басмачей? – Why is it important to study the history of the Basmachs?

Однокоренные слова

  • Басма – Basmach group
  • Басмачество – Basmachism
  • Басмачий – Basmach-like

Формы слова

  • Басмач – Basmach
  • Басмачей – Basmachs’ (genitive plural)
  • Басмача – of a Basmach (partitive singular)

Словосочетания

  • Басмач движения – Basmach movement
  • Басмачское восстание – Basmach uprising
  • Басмачская партия – Basmach party
  • Командир басмачей – Commander of the Basmach
  • Басмачская война – Basmach war
  • Басмачи против советской власти – Basmachis against the Soviet authority
  • Басмачский мятеж – Basmach revolt
  • Басмачи в Центральной Азии – Basmachis in Central Asia
  • Лидер басмачей – Leader of the Basmach
  • Басмачское движение сопротивления – Basmach resistance movement
  • Басмачские отряды – Basmach detachments
  • История басмачей – History of the Basmach
  • Влияние басмачей – Influence of the Basmach
  • Басмачские традиции – Basmach traditions
  • Басмачская пропаганда – Basmach propaganda
  • Басмачи и местные жители – Basmachis and local residents
  • Басмачская тактика – Basmach tactics
  • Басмачи и внешняя политика – Basmachis and foreign policy
  • Басмачская культура – Basmach culture
  • Поражение басмачей – Defeat of the Basmach