Авария

Перевод слова

Варианты перевода слова авария на английский

Accident [‘æk.sɪ.dənt] – несчастный случай

  • Car accident – автомобильная авария
  • Fatal accident – летальный случай
  • Traffic accident – дорожная авария

Crash [kræʃ] – столкновение

  • Plane crash – авиакатастрофа
  • Train crash – крушение поезда
  • Vehicle crash – столкновение транспортных средств

Incident [‘ɪn.sɪ.dənt] – инцидент

  • Security incident – инцидент безопасности
  • Major incident – крупный инцидент
  • Incident report – отчет об инциденте

Disaster [dɪ’zɑː.stɚ] – бедствие

  • Natural disaster – стихийное бедствие
  • Industrial disaster – промышленная катастрофа
  • Environmental disaster – экологическая катастрофа

Основной перевод

Accident

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈæksɪdənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вчера на дороге произошла авария. – An accident occurred on the road yesterday.

2. Вы видели, как случилась авария? – Did you see how the accident happened?

3. Авария затруднила движение на несколько часов. – The accident obstructed traffic for several hours.

4. Почему та авария была так серьезной? – Why was that accident so serious?

5. Пострадавшие в аварии были доставлены в больницу. – The victims of the accident were taken to the hospital.

6. Он стал свидетелем аварии и вызвал скорую помощь. – He witnessed the accident and called an ambulance.

7. Авария произошла из-за плохих погодных условий. – The accident happened due to bad weather conditions.

8. Что делать, если вы стали участником аварии? – What should you do if you are involved in an accident?

9. В результате аварии автомобиль полностью разрушен. – As a result of the accident, the car was completely destroyed.

10. Он пережил ужасную аварию, но сейчас чувствует себя хорошо. – He survived a terrible accident, but now he feels fine.

11. Как избежать подобных аварий в будущем? – How can we avoid similar accidents in the future?

12. Авария на мосту вызвала большие пробки. – The accident on the bridge caused heavy traffic jams.

13. Этот участок дороги известен своими авариями. – This stretch of road is known for its accidents.

14. Ты слышал о недавней аварии на трассе? – Did you hear about the recent accident on the highway?

15. В аварии пострадали несколько человек. – Several people were injured in the accident.

16. Какие последствия могут быть после аварии? – What consequences can follow an accident?

17. Полиция расследует причины аварии. – The police are investigating the causes of the accident.

18. Есть ли свидетели этой аварии? – Are there any witnesses to this accident?

19. Авария произошла прямо на углу улицы. – The accident occurred right at the corner of the street.

20. Мы должны рассмотреть, как предотвратить эту аварию. – We need to consider how to prevent this accident.

Однокоренные слова

  • Автомобильная авария – Car accident
  • Дорожная авария – Road accident
  • Аварийный – Emergency
  • Аварийная служба – Emergency service
  • Пострадавший – Victim

Формы слова

  • Авария – Accident
  • Аварии – Accidents
  • Аварий – Emergency (adjective)

Словосочетания

  • Дорожная авария – Road accident
  • Авиационная авария – Aviation accident
  • Техническая авария – Technical accident
  • Произошла авария – An accident occurred
  • Смертельная авария – Fatal accident
  • Причины аварии – Causes of the accident
  • Устранение аварии – Accident remediation
  • Авария на производстве – Workplace accident
  • Аварийная служба – Emergency service
  • Избежать аварии – Avoid an accident
  • Наследствия аварии – Consequences of the accident
  • Аварийный сигнал – Emergency signal
  • Статистика аварий – Accident statistics
  • Авария с участием пешехода – Accident involving a pedestrian
  • Аварийная ситуация – Emergency situation
  • Ликвидация аварии – Accident liquidation
  • Авария на водопроводе – Water main break
  • Аварийное оборудование – Emergency equipment
  • Аварийный выход – Emergency exit
  • Аварийная планировка – Emergency planning