Этикетка

Перевод слова

Варианты перевода слова этикетка на английском

Label [‘leɪbəl] — этикетка

  • Price label — ценник
  • Product label — этикетка продукта
  • Shipping label — транспортная этикетка

Tag [tæɡ] — ярлык

  • Gift tag — ярлык подарка
  • Price tag — ценник
  • Baggage tag — ярлык на багаж

Sticker [‘stɪkər] — наклейка

  • Address sticker — наклейка с адресом
  • Warning sticker — предостерегающая наклейка
  • Custom sticker — индивидуальная наклейка

Основной перевод

Label

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈleɪbl] (британский английский),
[ˈleɪbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она приклеила этикетку на коробку. — She stuck the label on the box.

2. Тебе нужна новая этикетка для этой бутылки? — Do you need a new label for this bottle?

3. Этикетка на этом продукте написана на нескольких языках. — The label on this product is written in several languages.

4. Где я могу найти этикетки для распечатки? — Where can I find labels for printing?

5. Я не могу прочитать эту этикетку. — I can’t read this label.

6. Эта одежда имеет яркую этикетку. — This clothing has a bright label.

7. Нужно снять старую этикетку с банки. — We need to remove the old label from the jar.

8. Почему на этой этикетке нет инструкции? — Why is there no instruction on this label?

9. Этикетка на этом товаре была повреждена. — The label on this item was damaged.

10. Он не знает, что значит эта этикетка. — He doesn’t know what this label means.

11. Какова цена на товар, указанная на этикетке? — What is the price of the product stated on the label?

12. Этикетка должна быть хорошо видна. — The label should be clearly visible.

13. Я забыл проверить этикетку перед покупкой. — I forgot to check the label before buying.

14. У этой бутылки алкогольная этикетка. — This bottle has an alcoholic label.

15. Мы создали новую этикетку для нашего бренда. — We created a new label for our brand.

16. Эта этикетка говорит о том, что продукт органический. — This label indicates that the product is organic.

17. Зачем тебе такая большая этикетка? — Why do you need such a big label?

18. Этикетка на этой игрушке информирует о безопасности. — The label on this toy informs about safety.

19. Убедитесь, что этикетка правильно наклеена. — Make sure the label is applied correctly.

20. Что написано на этикетке этой банки с консервами? — What is written on the label of this can of preserves?

Однокоренные слова

  • Этикетка — Label
  • Этикетирование — Labeling
  • Этикетировщик — Labeler

Формы слова

  • Этикетка — Label
  • Этикетки — Labels
  • Этикетку — Label (accusative case)

Словосочетания

  • Этикетка на продукте — Product label
  • Ценовая этикетка — Price tag
  • Этикетка на одежде — Clothing label
  • Этикетка с инструкцией — Instruction label
  • Этикетка для напитков — Beverage label
  • Экологическая этикетка — Eco label
  • Профессиональная этикетка — Professional label
  • Этикетка с логотипом — Logo label
  • Индивидуальная этикетка — Custom label
  • Контрольная этикетка — Control label
  • Этикетка с предупреждением — Warning label
  • Этикетка для упаковки — Packaging label
  • Сигнальная этикетка — Signal label
  • Этикетка с составом — Ingredient label
  • Яркая этикетка — Bright label
  • Этикетка для хранения — Storage label
  • Этикетка с инструкциями по уходу — Care label
  • Этикетка для старого вина — Old wine label
  • Этикетка с датой выпуска — Production date label
  • Этикетка на коробке — Box label