Ареал

Перевод слова

Варианты перевода слова ареал на английский

Range [reɪndʒ] – диапазон, предел

  • Habitat range – ареал обитания
  • Geographical range – географический ареал
  • Species range – ареал вида

Distribution [dɪs’trɪbjuːʃən] – распределение

  • Animal distribution – распределение животных
  • Plant distribution – распределение растений
  • Population distribution – распределение популяции

Area [‘eəriə] – область, площадь

  • Natural area – естественная область
  • Protected area – защищенная площадь
  • Cultural area – культурная область

Основной перевод

Range

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[reɪndʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ареал обитания этих животных значительно уменьшился. – The habitat range of these animals has significantly decreased.

2. В каком ареале можно найти этот вид? – In which range can this species be found?

3. Ареал распространения данного растения охватывает несколько стран. – The distribution range of this plant covers several countries.

4. Изменение климата влияет на ареал некоторых видов. – Climate change affects the range of some species.

5. Учёные исследуют ареал миграции птиц. – Scientists are studying the migration range of birds.

6. Каков ареал проживающих в этом регионе людей? – What is the range of the people living in this region?

7. Этот вид рыбы имеет широкий ареал обитания. – This fish species has a wide habitat range.

8. Ареал этих насекомых значительно расширился за последние годы. – The range of these insects has significantly expanded in recent years.

9. Каковы основные факторы, влияющие на ареал? – What are the main factors affecting the range?

10. Ареал распространения данной болезни вызывает беспокойство. – The range of this disease’s spread raises concern.

11. Мы исследуем ареал распространения редких растений. – We are researching the range of rare plants’ distribution.

12. Как изменился ареал в результате человеческой деятельности? – How has the range changed as a result of human activity?

13. Ареал этого вида животных защищается законом. – The range of this animal species is protected by law.

14. Многие факторы влияют на ареал вымирающих видов. – Many factors influence the range of endangered species.

15. Ареал предков современных млекопитающих был гораздо шире. – The range of the ancestors of modern mammals was much broader.

16. Каково значение ареала в экосистеме? – What is the significance of the range in the ecosystem?

17. Экологи изучают ареалы, чтобы понять изменения в экосистемах. – Ecologists study ranges to understand changes in ecosystems.

18. Ареал гнездования этих птиц находится под угрозой. – The nesting range of these birds is under threat.

19. Какие меры можно предпринять для защиты ареала? – What measures can be taken to protect the range?

20. Ареал этого животного сейчас активно охраняется. – The range of this animal is currently being actively protected.

Однокоренные слова

  • Ареальный – Areal
  • Ареализация – Arealization

Формы слова

  • Ареал (noun) – Areal
  • Ареала (genitive) – Of the areal
  • Ареалу (dative) – To the areal
  • Ареалом (instrumental) – With the areal
  • Ареале (prepositional) – In the areal

Словосочетания

  • Ареал обитания – Habitat range
  • Ареал распространения – Distribution range
  • Ареал действия – Area of operation
  • Ареал вида – Species range
  • Ареал населённого пункта – Area of settlement
  • Ареал сельскохозяйственных земель – Agricultural land range
  • Ареал изменения климата – Climate change area
  • Ареал экосистемы – Ecosystem range
  • Ареал исторического памятника – Historical site area
  • Ареал миграции – Migration area
  • Ареал лесов – Forest range
  • Ареал эндемичных видов – Endemic species area
  • Ареал мигрирующих птиц – Migratory birds area
  • Ареал распространения болезни – Disease distribution area
  • Ареал горных систем – Mountain system range
  • Ареал биомов – Biome area
  • Ареал городов – Urban area
  • Ареал коренных народов – Indigenous peoples’ area
  • Ареал скорпионов – Scorpion range
  • Ареал экономического развития – Economic development area