Амуры

Перевод слова

Варианты перевода слова амуры на английский

Amours [ə’mʊrz] – любовные дела

  • Love affairs – любовные отношения
  • Romantic entanglements – романтические связи
  • Flings – легкие романчики

Amour [ə’mʊr] – любовь

  • True amour – истинная любовь
  • Secret amour – тайная любовь
  • Amour propre – самоуважение

Основной перевод

Amours

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈmʊəz] (британский английский),
[əˈmʊrz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Амуры в древнегреческой мифологии были символами любви. – Amours in ancient Greek mythology were symbols of love.
  • Ты веришь в амуры, которые связывают людей? – Do you believe in the amours that bind people together?
  • На картине нарисованы амуры, летящие над облаками. – The painting depicts amours flying above the clouds.
  • Она мечтает о романтических амурах, которые будут защищать её любовь. – She dreams of romantic amours that will protect her love.
  • Как ты думаешь, существует ли что-то более могущественное, чем амуры? – What do you think, is there anything more powerful than amours?
  • Амуры олицетворяют нежность и страсть. – Amours embody tenderness and passion.
  • В поэзии часто встречаются образы амуров. – Images of amours are often found in poetry.
  • Мальчик нарисовал амуры для своей девушки. – The boy drew amours for his girlfriend.
  • Почему амуры всегда изображаются с луком и стрелами? – Why are amours always depicted with bows and arrows?
  • Несмотря на все преграды, амуры всегда побеждают. – Despite all obstacles, amours always triumph.
  • В Риме амуры были символами плодородия. – In Rome, amours were symbols of fertility.
  • Она чувствует себя счастливой в компании своих амуров. – She feels happy in the company of her amours.
  • Ты когда-нибудь видел группу амуров в действии? – Have you ever seen a group of amours in action?
  • Этот фильм про амуры рассматривает проблемы любви. – This film about amours examines the problems of love.
  • Каждый год в Париже проводятся фестивали, посвященные амурам. – Every year, festivals dedicated to amours are held in Paris.
  • Как ты думаешь, почему амуры так популярны в искусстве? – What do you think, why are amours so popular in art?
  • Амуры часто представляют в виде детских фигур. – Amours are often represented as child figures.
  • Она подарила ему статуэтку с амурами на день рождения. – She gave him a figurine with amours for his birthday.
  • Каждый амур имеет свою уникальную историю. – Every amour has its unique story.
  • Что ты знаешь о значении амуров в культуре? – What do you know about the significance of amours in culture?

Однокоренные слова

  • Амурный – Amorous
  • Амурчик – Little amour
  • Амурные связи – Amorous connections

Формы слова

  • Амур – Amour
  • Амуры – Amours
  • Амуров – Of amours

Словосочетания

  • Амуры в любви – Cupids in love
  • Амуры с луками – Cupids with bows
  • Амуры на картинах – Cupids in paintings
  • Амуры и стрела – Cupids and arrow
  • Амуры в мифологии – Cupids in mythology
  • Амуры на праздник – Cupids at the celebration
  • Амуры кружащие над головами – Cupids hovering over heads
  • Амуры как символы – Cupids as symbols
  • Амуры в саду – Cupids in the garden
  • Амуры и романтика – Cupids and romance
  • Амуры в декоративном искусстве – Cupids in decorative art
  • Амуры из древности – Cupids from antiquity
  • Амуры на валентинках – Cupids on valentines
  • Амуры и любовь – Cupids and love
  • Амуры в культуре – Cupids in culture
  • Амуры и поэзия – Cupids and poetry
  • Амуры, танцующие в воздухе – Cupids dancing in the air
  • Амуры с цветами – Cupids with flowers
  • Амуры в народных сказках – Cupids in folk tales
  • Амуры на открытках – Cupids on postcards