Болящий

Перевод слова

Варианты перевода слова болящий на английский

Afflicted [ə’flɪktɪd] – болящий

  • Afflicted with pain – болящий от боли
  • Afflicted by disease – болящий от болезни
  • Afflicted heart – болящее сердце

Infirm [ɪn’fɜːrm] – болящий

  • Infirm health – болящий здоровье
  • Infirm body – болящий тело
  • Infirm older person – болящий пожилой человек

Unwell [ʌn’wɛl] – болящий

  • Feeling unwell – чувствовать себя болящим
  • Unwell patient – болящий пациент
  • Unwell state – болящий состояние

Основной перевод

Ill

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он лежит на диване, чувствует себя болящим. – He is lying on the couch, feeling ill.
  • Я не могу пойти на работу, потому что я болящий. – I can’t go to work because I am sick.
  • Ты выглядишь болящим, что случилось? – You look unwell, what happened?
  • Болящий всегда нуждается в отдыхе. – An ill person always needs rest.
  • Где ты был, ты выглядишь болящим? – Where have you been, you look sick?
  • Ей не стоит выходить на улицу, она болящая. – She shouldn’t go outside, she is unwell.
  • У него есть признаки болящего состояния. – He shows signs of being ill.
  • Почему ты не пришёл, ты был болящий? – Why didn’t you come, were you unwell?
  • Болящий не должен заботиться о домашних делах. – A sick person shouldn’t worry about household chores.
  • Ты слышал, что он болящий на этой неделе? – Did you hear he is sick this week?
  • Болящий человек нуждается в поддержке. – An ill person needs support.
  • Что ты делаешь, когда чувствуешь себя болящим? – What do you do when you feel ill?
  • Почему ты выглядишь таким болящим? – Why do you look so sick?
  • Он решил остаться дома, так как был болящий. – He decided to stay home because he was sick.
  • Ты не можешь работать, если ты болящий. – You can’t work if you are ill.
  • Существует много домашних средств для болящего состояния. – There are many home remedies for illness.
  • Зачем ты пришёл в школу, если ты болящий? – Why did you come to school if you are sick?
  • Болящий ребенок требует особого внимания. – An ill child requires special attention.
  • Как часто ты чувствуешь себя болящим? – How often do you feel ill?
  • Ей нужно взять выходной, так как она болящая. – She needs to take a day off because she is unwell.

Однокоренные слова

  • Болезнь – Illness
  • Болеть – To be ill
  • Больной – Patient
  • Болять – To ache

Формы слова

  • Болящий – Ill
  • Болящая – Ill (feminine)
  • Болящие – Ill (plural)

Словосочетания

  • Болящий человек – Sick person
  • Болящий пациент – Ill patient
  • Болящий ребенок – Sick child
  • Болящий родственник – Ailing relative
  • Болящий в больнице – Sick in the hospital
  • Болящий дома – Sick at home
  • Болящий на работе – Sick at work
  • Болящий с гриппом – Ailing with flu
  • Болящий с температурой – Sick with a fever
  • Болящий с головной болью – Sick with a headache
  • Болящий с аллергией – Ailing with allergies
  • Болящий с хроническим заболеванием – Ailing with a chronic illness
  • Болящий с простудой – Sick with a cold
  • Болящий, нуждающийся в помощи – Ailing in need of help
  • Болящий, испытывающий боль – Sick in pain
  • Болящий, не идущий на работу – Sick not going to work
  • Болящий на протяжении недели – Sick for a week
  • Болящий, которого нельзя оставить без внимания – Ailing who cannot be ignored
  • Болящий, получающий лечение – Sick receiving treatment
  • Болящий, требующий лечения – Ailing requiring treatment