Краска

Перевод слова

Варианты перевода слова краска на английский

Paint [peɪnt] – краска

  • Watercolor paint – акварельная краска
  • Acrylic paint – акриловая краска
  • Oil paint – масляная краска

Coating [‘koʊtɪŋ] – покрытие

  • Protective coating – защитное покрытие
  • Paint coating – красящее покрытие
  • Spray coating – распыляемое покрытие

Dye [daɪ] – краситель

  • Fabric dye – краситель для ткани
  • Hair dye – краска для волос
  • Food dye – краситель для пищи

Основной перевод

Paint

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[peɪnt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта краска быстро сохнет. – This paint dries quickly.
  • Какой цвет краски вы предпочитаете? – What color of paint do you prefer?
  • Я купил краску для стен. – I bought paint for the walls.
  • Краска на картине начала трескаться. – The paint on the painting started to crack.
  • Мы решили изменить цвет краски в спальне. – We decided to change the paint color in the bedroom.
  • Где я могу купить краску для дерева? – Where can I buy paint for wood?
  • Краска этой марки очень стойкая. – The paint of this brand is very durable.
  • Какую краску лучше использовать для наружных работ? – Which paint is best to use for outdoor work?
  • У неё есть специальные кисти для нанесения краски. – She has special brushes for applying paint.
  • Краска, которую они использовали, была не качественной. – The paint they used was of poor quality.
  • Он решил попробовать масляную краску. – He decided to try oil paint.
  • Какое время необходимо для высыхания этой краски? – How long does it take for this paint to dry?
  • Я хочу покрасить забор в яркий цвет. – I want to paint the fence in a bright color.
  • Ты уже выбрал краску для своего проекта? – Have you chosen the paint for your project yet?
  • Краска начала отслаиваться от поверхности. – The paint began to peel off the surface.
  • Нужно протестировать краску на небольшом участке. – We need to test the paint on a small area.
  • Какая краска лучше для кухни? – What paint is best for the kitchen?
  • Мне нужна водоэмульсионная краска для стен. – I need water-based paint for the walls.
  • Краска неприятно пахнет, пока не высохнет. – The paint has an unpleasant smell until it dries.
  • Где можно купить краску в больших банках? – Where can I buy paint in large cans?

Однокоренные слова

  • Красящий – Coloring (adj.)
  • Крашение – Painting (noun)
  • Красящий агент – Pigment (noun)

Формы слова

  • Краска – Paint
  • Краски – Paints
  • Краску – Paint (accusative)
  • Краской – With paint (instrumental)

Словосочетания

  • Краска для стен – Wall paint
  • Краска для волос – Hair dye
  • Краска для кожи – Skin paint
  • Краска на водной основе – Water-based paint
  • Краска для художественных работ – Art paint
  • Краска для автомобилей – Car paint
  • Краска для фасадов – Facade paint
  • Краска для мебели – Furniture paint
  • Краска для граффити – Graffiti paint
  • Краска для металла – Metal paint
  • Краска в баллончиках – Spray paint
  • Краска для рисунков – Drawing paint
  • Краска для пластика – Plastic paint
  • Краска для художественной гимнастики – Gymnastics paint
  • Краска для лица – Face paint
  • Краска для стен в интерьере – Interior wall paint
  • Краска для террас – Deck paint
  • Краска на масляной основе – Oil-based paint
  • Краска для пальцев – Finger paint
  • Краска для крыш – Roof paint
  • Краска с эффектом металлик – Metallic paint