Охранник

Перевод слова

Варианты перевода слова охранник на английский

Guard [ɡɑrd] – охранник

  • Security guard – охранник безопасности
  • Night guard – ночной охранник
  • Parking guard – охранник парковки

Watchman [‘wɑtʃ.mən] – сторож, охранник

  • Night watchman – ночной сторож
  • Building watchman – охранник здания
  • Factory watchman – охранник завода

Sentinel [‘sɛntɪnəl] – страж, охранник

  • Frontline sentinel – передовой охранник
  • Military sentinel – военный охранник
  • Sentinel post – пост охраны

Security officer [sɪ’kjʊr.ɪ.ti ‘ɔf.ɪ.sər] – охранник, служащий службы безопасности

  • Chief security officer – главный охранник
  • On-site security officer – охранник на месте
  • Security compliance officer – охранник по соблюдению безопасности

Основной перевод

Guard

Часть речи

Существительное (русский язык); noun (английский язык).

Транскрипция

[gɑːd] (британский английский),
[ɡɑrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Охранник стоит на воротах предприятия. – The guard is standing at the company’s gate.

2. Этот охранник всегда проверяет удостоверение личности. – This guard always checks the identification.

3. Вы видели охранника в торговом центре? – Did you see the guard in the shopping mall?

4. Охранник остановил незнакомца у входа. – The guard stopped the stranger at the entrance.

5. У охранника есть рация для связи. – The guard has a radio for communication.

6. Почему охранник не был на рабочем месте? – Why wasn’t the guard at his post?

7. Каждый вечер охранник проверяет территорию. – Every evening, the guard inspects the area.

8. Охранник следит за порядком на мероприятии. – The guard monitors the order at the event.

9. Где можно найти охранника в этом здании? – Where can I find the guard in this building?

10. Охранник попросил меня покинуть здание. – The guard asked me to leave the building.

11. Охранник работает на этом объекте уже пять лет. – The guard has been working at this site for five years.

12. Как охранник реагирует на опасные ситуации? – How does the guard react to dangerous situations?

13. Я видел, как охранник патрулировал вокруг. – I saw the guard patrolling around.

14. Охранник должен быть внимательным и осторожным. – The guard must be attentive and careful.

15. Почему охранник не заметил кражу? – Why didn’t the guard notice the theft?

16. Охранник остановил машину на парковке. – The guard stopped the car in the parking lot.

17. Охранник сообщил о подозрительном человеке. – The guard reported a suspicious person.

18. Вы можете обратиться к охраннику за помощью. – You can ask the guard for help.

19. Охранник знает клиентов и их привычки. – The guard knows the customers and their habits.

20. Какой у охранника график работы? – What is the guard’s work schedule?

Однокоренные слова

  • Охрана – Security
  • Охранять – To guard
  • Охранительный – Protective

Формы слова

  • Охранник (singular) – Guard
  • Охранники (plural) – Guards

Словосочетания

  • Охранник на входе – Security guard at the entrance
  • Частный охранник – Private security guard
  • Охранник в магазине – Store security guard
  • Охранник на событии – Event security guard
  • Охранник безопасности – Security guard for safety
  • Охранник на зарплате – Paid security guard
  • Должность охранника – Position of a security guard
  • Охранник в офисе – Office security guard
  • Целодневный охранник – Full-time security guard
  • Охранник с собакой – Security guard with a dog
  • Ночной охранник – Night security guard
  • Охранник в больнице – Hospital security guard
  • Охранник на парковке – Parking security guard
  • Охранник в школе – School security guard
  • Охранник на стадионе – Stadium security guard
  • Охранник исследовательского института – Research institute security guard
  • Охранник с квалификацией – Qualified security guard
  • Охранник в жилом комплексе – Residential complex security guard
  • Охранник в банке – Bank security guard
  • Охранник на выставке – Exhibition security guard