Алиби

Перевод слова

Варианты перевода слова алиби на английский

Alibi [‘æl.ɪ.baɪ] — алиби

  • Establish an alibi — установить алиби
  • Alibi witness — свидетель по алиби
  • Provide an alibi — предоставить алиби

Основной перевод

Alibi

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский).

Транскрипция

[ˈæl.ɪ.baɪ] (британский английский),
[ˈæl.ɪ.baɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него было надёжное алиби на момент преступления. — He had a solid alibi at the time of the crime.
  • Сможешь ли ты предоставить алиби для той ночи? — Will you be able to provide an alibi for that night?
  • Алиби его друга подтвердили его слова. — His friend’s alibi confirmed his story.
  • Каковы детали твоего алиби? — What are the details of your alibi?
  • Полиция не приняла его алиби. — The police did not accept his alibi.
  • Регина дала алиби своему мужу. — Regina gave an alibi for her husband.
  • Ваше алиби должно быть таким же крепким, как факты. — Your alibi needs to be as strong as the facts.
  • Можешь ли ты доказать своё алиби? — Can you prove your alibi?
  • Проблема с алиби заключается в том, что оно может быть нотариально оформлено. — The problem with the alibi is that it can be notarized.
  • Её алиби выглядело подозрительно с самого начала. — Her alibi looked suspicious from the very beginning.
  • Все доказательства указывают на то, что у него нет алиби. — All the evidence suggests he has no alibi.
  • На суде она предоставила алиби, подтверждённое свидетелями. — In court, she provided an alibi backed by witnesses.
  • Сможет ли кто-то подтвердить твоё алиби? — Can anyone confirm your alibi?
  • Ему не удалось установить алиби из-за недостатка времени. — He failed to establish an alibi due to lack of time.
  • Алиби может быть создано при помощи видеозаписей. — An alibi can be created using video recordings.
  • Почему ты выбрал именно такое алиби? — Why did you choose that particular alibi?
  • Его алиби было несостоятельным, что привело к его аресту. — His alibi was untenable, which led to his arrest.
  • Нам необходимо изучить все возможные алиби этой ночи. — We need to examine all possible alibis for that night.
  • Не забывай, что алиби может быть опровергнуто. — Don’t forget that an alibi can be disproved.
  • Он утверждал, что его алиби было оправданием, но это не сработало. — He claimed his alibi was a justification, but it didn’t work.

Однокоренные слова

  • Алиби́ст (alibist) — one who provides an alibi.
  • Алиби́рование (alibiing) — the act of establishing an alibi.
  • Алиби́рованный (alibied) — having an alibi.

Формы слова

  • Алиби (alibi) — singular form.
  • Алиби (alibis) — plural form.

Словосочетания

  • Убедительное алиби — Convincing alibi
  • Ложное алиби — False alibi
  • Финансовое алиби — Financial alibi
  • Алиби на момент преступления — Alibi at the time of the crime
  • Подтверждающее алиби — Corroborating alibi
  • Алиби свидетеля — Witness alibi
  • Алиби от работодателя — Employer’s alibi
  • Недостаточное алиби — Insufficient alibi
  • Алиби в суде — Alibi in court
  • Алиби с видеозаписью — Alibi with video evidence
  • Искреннее алиби — Genuine alibi
  • Алиби друга — Friend’s alibi
  • Убедительное алиби для защиты — Convincing alibi for defense
  • Алиби на свидании — Alibi at a date
  • Алиби по месту жительства — Alibi by residence
  • Алиби с билетами — Alibi with tickets
  • Алиби на собрании — Alibi at the meeting
  • Алиби по телефону — Phone alibi
  • Алиби на рабочем месте — Alibi at the workplace
  • Алиби в путешествии — Alibi while traveling