Обувь на английском языке с транскрипцией и переводом.
Footwear — обувь
| Boots | [buts] | Сапоги, ботинки |
| Flip-flops | [flɪp-flɑps] | Шлёпанцы |
| Sandals | [ˈsændəlz] | Сандали |
| Shoes | [ʃuz] | Ботинки |
| Sneakers | [ˈsnikərz] | Кроссовки |
Типичные ошибки и живые примеры
Неправильно ❌ I bought a shoes.
Правильно ✅ I bought a pair of shoes.
A shoe — один ботинок или туфля; shoes — обувь из таких предметов.
Неправильно ❌ These boots is comfortable.
Правильно ✅ These boots are comfortable.
Shoes, boots и trainers — множественное число, поэтому These boots are comfortable — «Эти ботинки удобные».
Неправильно ❌ I wear high heels shoes every day.
Правильно ✅ I wear high-heeled shoes every day.
Heels может разговорно означать туфли на каблуках: She wore heels — «Она была в туфлях на каблуках».
Вопросы и ответы
Как посчитать обувь по-английски?
A shoe — один ботинок или туфля; shoes — обувь из таких предметов. A pair of shoes означает «пара обуви». Нельзя соединять a с множественным shoes. Для нескольких пар используйте two pairs of shoes, где число выражено словом pairs, а не необычной формой существительного shoe.
Почему shoes и boots согласуются с are?
Shoes, boots и trainers — множественное число, поэтому These boots are comfortable — «Эти ботинки удобные». Если подлежащее a pair, глагол обычно единственный: This pair is comfortable. Русское собирательное «обувь» не определяет английское число; смотрите на фактическую форму подлежащего.
Как различить heels и high-heeled shoes?
Heels может разговорно означать туфли на каблуках: She wore heels — «Она была в туфлях на каблуках». Перед shoes используется составное определение high-heeled: high-heeled shoes. Само heel также обозначает пятку или каблук. Контекст помогает не спутать часть обуви с названием всей пары.



