Облегчение

Перевод слова

Варианты перевода слова облегчение на английский

Relief [rɪ’liːf] — облегчение

  • Immediate relief — немедленное облегчение
  • Relief efforts — усилия по облегчению
  • Relief package — пакет помощи

Assuagement [ə’swɑːdʒmənt] — смягчение, облегчение

  • Assuagement of pain — облегчение боли
  • Emotional assuagement — эмоциональное облегчение
  • Offer of assuagement — предложение смягчения

Ease [iːz] — облегчение, простота

  • Convenience and ease — удобство и простота
  • Ease of access — легкость доступа
  • To ease someone’s burden — облегчить чье-то бремя

Основной перевод

Relief

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский).

Транскрипция

[rɪˈliːf] (британский английский),
[rɪˈlif] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это было огромное облегчение для всей команды. — It was a huge relief for the whole team.
  • Облегчение было временным, и проблемы вернулись. — The relief was temporary, and the problems returned.
  • Он почувствовал облегчение, получив хорошие новости. — He felt a relief upon receiving the good news.
  • Какое облегчение, что мы закончили проект вовремя! — What a relief it is that we finished the project on time!
  • Облегчение от снятия стресса полезно для здоровья. — The relief from stress reduction is beneficial for health.
  • Я надеялся на облегчение, когда услышу ответ. — I was hoping for relief when I heard the answer.
  • Облегчение стало заметным, когда работы закончили. — The relief became noticeable when the work was completed.
  • Вы чувствуете облегчение, когда всё идет по плану? — Do you feel relief when everything goes according to plan?
  • Облегчение пришло с его приездом. — Relief came with his arrival.
  • Это ушло слишком быстро, и облегчение не продлилось долго. — It went too quickly, and the relief didn’t last long.
  • Она испытывает облегчение, что все закончилось благополучно. — She feels relief that everything ended well.
  • Облегчение пришло только после долгого ожидания. — Relief came only after a long wait.
  • Почему облегчение иногда бывает сложным достичь? — Why is relief sometimes difficult to achieve?
  • Мне нужно облегчение от этого напряжения. — I need relief from this tension.
  • Сможем ли мы найти облегчение в этой ситуации? — Can we find relief in this situation?
  • Он почувствовал облегчение, увидев свои достижения. — He felt relief upon seeing his accomplishments.
  • Облегчение от завершения экзаменов было огромным. — The relief from finishing exams was immense.
  • Какое облегчение, что погода наладилась! — What a relief that the weather cleared up!
  • Справился ли ты с трудностями и нашел облегчение? — Did you cope with the difficulties and find relief?
  • Я не смогла сдержать облегчение, когда получила задание. — I couldn’t contain the relief when I received the assignment.

Однокоренные слова

  • Облегчать — to relieve
  • Облегчающий — relieving
  • Облегчение — alleviation

Формы слова

  • Облегчение (существительное) — relief
  • Облегчать (глагол) — to relieve
  • Облегчающий (прилагательное) — relieving

Словосочетания

  • Облегчение боли — Relief from pain
  • Облегчение симптомов — Alleviation of symptoms
  • Облегчение стресса — Stress relief
  • Облегчение нагрузки — Load relief
  • Облегчение условий — Easing of conditions
  • Облегчение для больного — Relief for the patient
  • Облегчение последствий — Mitigation of consequences
  • Облегчение налогов — Tax relief
  • Облегчение доступа — Access relief
  • Облегчение требований — Easing of requirements
  • Облегчение давления — Pressure relief
  • Облегчение на душе — Relief of the soul
  • Облегчение финансовое — Financial relief
  • Облегчение условий труда — Easing of working conditions
  • Облегчение жизни — Easing of life
  • Облегчение ситуации — Relief of the situation
  • Облегчение бремени — Alleviation of burden
  • Облегчение обязанностей — Relief from duties
  • Облегчение переезда — Moving relief
  • Облегчение самочувствия — Improvement in well-being