Совещание

Перевод слова

Варианты перевода слова совещание на английский

Meeting [‘miːtɪŋ] – совещание

  • Business meeting – деловое совещание
  • Staff meeting – собрание сотрудников
  • Project meeting – совещание по проекту

Conference [‘kɒnfərəns] – конференция, совещание

  • International conference – международная конференция
  • Annual conference – ежегодная конференция
  • Scientific conference – научная конференция

Session [‘sɛʃən] – сессия, заседание

  • Board session – заседание правления
  • Training session – учебная сессия
  • Plenary session – пленарное заседание

Основной перевод

Meeting

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈmiːtɪŋ] (британский английский),
[ˈmiːtɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня у нас состоится совещание. – We will have a meeting today.
  • На совещании обсуждали важные вопросы. – Important issues were discussed at the meeting.
  • Ты придёшь на совещание? – Are you coming to the meeting?
  • Совещание прошло очень продуктивно. – The meeting was very productive.
  • Кто будет主持ить совещание? – Who will chair the meeting?
  • Совещание было назначено на следующий понедельник. – The meeting was scheduled for next Monday.
  • Я не могу присутствовать на совещании. – I cannot attend the meeting.
  • Мы решили провести совещание в Zoom. – We decided to hold the meeting on Zoom.
  • Пожалуйста, пришлите повестку совещания. – Please send the agenda for the meeting.
  • На совещании потребуется приготовить отчет. – A report will need to be prepared for the meeting.
  • У вас есть предложения для совещания? – Do you have any suggestions for the meeting?
  • Совещание начнётся в 10:00. – The meeting will start at 10:00.
  • Кто будет выступать на совещании? – Who will present at the meeting?
  • Я записал все предложения с совещания. – I recorded all the suggestions from the meeting.
  • Совещание длилось два часа. – The meeting lasted for two hours.
  • Почему мы не можем согласовать время совещания? – Why can’t we agree on the time for the meeting?
  • На каком этаже пройдет совещание? – On which floor will the meeting take place?
  • У нас есть возможность перенести совещание. – We have the option to reschedule the meeting.
  • Я не уверен, что могу оставить работу для совещания. – I’m not sure I can take time off work for the meeting.
  • Какой будет повестка совещания? – What will be the agenda of the meeting?
  • В этом месяце у нас много совещаний. – We have many meetings this month.

Однокоренные слова

  • Совет (Council) – Council
  • Совещательный (Consultative) – Consultative
  • Совещаться (To consult) – To consult

Формы слова

  • Совещание (Noun) – Meeting
  • Совещания (Genitive case) – Of the meeting
  • Совещаниям (Dative case) – To the meetings

Словосочетания

  • Участие в совещании – Participation in the meeting
  • Плановое совещание – Scheduled meeting
  • Внутреннее совещание – Internal meeting
  • Экстренное совещание – Emergency meeting
  • Совещание по проекту – Project meeting
  • Совещание руководителей – Management meeting
  • Совещание по вопросам бюджета – Budget meeting
  • Совещание с клиентами – Meeting with clients
  • Общее совещание – General meeting
  • Совещание с подрядчиками – Meeting with contractors
  • Онлайн-совещание – Online meeting
  • Совещание по поводу изменений – Meeting regarding changes
  • Итоговое совещание – Final meeting
  • Совещание о планах на будущее – Meeting about future plans
  • Совещание с представителями других отделов – Meeting with representatives of other departments
  • Совещание по вопросам безопасности – Safety meeting
  • Совещание по стратегии – Strategy meeting
  • Краткое совещание – Brief meeting
  • Совещание по вопросам кадров – HR meeting
  • Совещание по вопросам продаж – Sales meeting