Раздражить

Перевод слова

Варианты перевода слова раздражить на английском

irritate [‘ɪrɪteɪt] — раздражать

  • to irritate someone — раздражать кого-то
  • irritate the public — раздражать общество
  • irritate with noise — раздражать шумом

annoy [ə’nɔɪ] — надоедать

  • to annoy a friend — надоедать другу
  • it annoys me — это меня раздражает
  • annoying behavior — раздражающее поведение

provoke [prə’voʊk] — провоцировать

  • to provoke a reaction — провоцировать реакцию
  • provoke someone to anger — провоцировать кого-то на гнев
  • provocative comments — провокационные комментарии

Основной перевод

Irritate

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ˈɪrɪteɪt] (британский английский),
[ˈɪrɪteɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот звук начинает меня раздражать. — This sound is starting to irritate me.
  • Почему ты всегда меня раздражаешь? — Why are you always irritating me?
  • Он не хотел её раздражать. — He didn’t want to irritate her.
  • Её поведение может раздражить других. — Her behavior can irritate others.
  • Эта ситуация меня раздражает. — This situation irritates me.
  • Ты что, специально меня раздражаешь? — Are you irritating me on purpose?
  • Мне иногда кажется, что ты меня раздражаешь. — Sometimes I think you irritate me.
  • Раздражает, когда люди не следят за временем. — It irritates me when people don’t keep track of time.
  • Как ты можешь так легко меня раздражать? — How can you irritate me so easily?
  • Раздражение вызвано долгим ожиданием. — The irritation is caused by the long wait.
  • Ты же знаешь, что это меня раздражает! — You know that irritates me!
  • Она раздражительно ответила на его вопрос. — She irritably answered his question.
  • Меня раздражает, когда кто-то говорит за меня. — It irritates me when someone speaks for me.
  • Что именно у тебя вызывает раздражение? — What exactly irritates you?
  • Наверное, это просто его привычка раздражать других. — It’s probably just his habit of irritating others.
  • Почему ты так легко раздражаешься? — Why do you get irritated so easily?
  • Раздражение накапливается со временем. — The irritation builds up over time.
  • Ты раздражаешь меня своими постоянными вопросами. — You irritate me with your constant questions.
  • Какие действия могут меня раздражать? — What actions could irritate me?
  • Ситуации, которые меня раздражают, разнообразны. — The situations that irritate me are varied.

Однокоренные слова

  • Раздражение — Irritation
  • Раздражительный — Irritable
  • Раздражительность — Irritability
  • Раздражаться — To get irritated

Формы слова

  • Раздражаю — I irritate
  • Раздражаешь — You irritate
  • Раздражает — He/She/It irritates
  • Раздражали — They irritated
  • Раздражающий — Irritating

Словосочетания

  • Раздражить кого-то — To irritate someone
  • Раздражить слух — To irritate the ear
  • Раздражить нерв — To irritate a nerve
  • Раздражить живот — To irritate the stomach
  • Чем-то раздражить — To irritate with something
  • Раздражить людей — To irritate people
  • Раздражить зрение — To irritate the eyesight
  • Раздражить домашнего животного — To irritate a pet
  • Раздражить коллегу — To irritate a colleague
  • Раздражить учеников — To irritate students
  • Раздражить слушателей — To irritate the audience
  • Раздражить кого-то своим поведением — To irritate someone with your behavior
  • Раздражить ситуацию — To irritate the situation
  • Раздражить оппонента — To irritate an opponent
  • Раздражить ребенка — To irritate a child
  • Раздражить себя — To irritate oneself
  • Раздражить привычкой — To irritate with a habit
  • Раздражить собственным мнением — To irritate with one’s own opinion
  • Раздражить излишним вниманием — To irritate with excessive attention
  • Раздражить постоянными вопросами — To irritate with constant questions