Чертов

Перевод слова

Варианты перевода слова чертов на английский

Devilish [‘dɛvɪlɪʃ] – дьявольский

  • Devilish grin – дьявольская улыбка
  • Devilish plan – дьявольский план
  • Devilish charm – дьявольское очарование

Hellish [‘hɛlɪʃ] – адский

  • Hellish heat – адская жара
  • Hellish nightmare – адский кошмар
  • Hellish laugh – адский смех

Infernal [ɪn’fɜrnəl] – инфернальный

  • Infernal machine – инфернальная машина
  • Infernal region – инфернальный регион
  • Infernal darkness – инфернальная тьма

Основной перевод

Devilish

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈdɛv.ɪ.lɪʃ] (британский английский),
[ˈdɛv.ɪ.lɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он чертовски умный человек. – He is a damn smart guy.

2. Это чертовски хорошая идея! – That’s a damn good idea!

3. Ты выглядишь чертовски уставшим. – You look damn tired.

4. Почему ты чертовски опоздал? – Why are you damn late?

5. Она чертовски красивая. – She is damn beautiful.

6. Это чертовски трудно сделать. – It’s damn hard to do.

7. Что за чертовщина здесь происходит? – What the hell is going on here?

8. Это чертовски весело! – This is damn fun!

9. Он чертовски раздражает меня. – He damn annoys me.

10. Ты чертовски хорош в этом! – You are damn good at this!

11. Как ты смеешь так чертовски себя вести? – How dare you behave like that?

12. Это был чертовски хороший фильм. – That was a damn good movie.

13. Ты чертовски прав в этом вопросе. – You are damn right about that.

14. Какой чертов кошмар! – What a damn nightmare!

15. Я чертовски хочу это сделать. – I damn want to do this.

16. Этот чертов мост рухнул! – That damn bridge collapsed!

17. Я не знаю, как справиться с этой чертовщиной. – I don’t know how to deal with this damn thing.

18. Не говори мне таких чертовских вещей. – Don’t tell me such damn things.

19. Ты чертовски удачливый! – You are damn lucky!

20. Что за чертов бред ты несешь? – What the hell are you talking about?

Однокоренные слова

  • чертовщина – damnation, hell
  • чертовски – damnably

Формы слова

  • чертов – damn
  • чертовка – damn woman

Словосочетания

  • чертово дерьмо — damn it
  • чертовщина какая-то — some kind of devilry
  • чертовски трудный — devilishly difficult
  • чертовски быстро — devilishly fast
  • чертовы дети — damn kids
  • чертовы проблемы — damn problems
  • чертово спасение — damn salvation
  • чертов контракт — damn contract
  • чертовы деньги — damn money
  • чертово место — damn place
  • чертовы замыслы — damn plans
  • чертово желание — damn desire
  • чертов президент — damn president
  • чертовское лицо — damned face
  • чертовска радость — damn joy
  • чертов единорог — damn unicorn
  • чертовы крики — damn screams
  • чертовое счастье — damn happiness
  • чертово молоко — goddamn milk
  • чертовы сценаристы — damn screenwriters
  • чертов блюз — damn blues