Аллегро

Перевод слова

Варианты перевода слова аллегро на английский

Allegro [ə’lɛɡroʊ] – быстро, оживленно

  • playing in allegro – исполнение в аллегро
  • allegro tempo – темп аллегро
  • allegro movement – аллегро как часть музыкального произведения

Основной перевод

Allegro

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[əˈlɛɡrəʊ] (британский английский),
[əˈlɛɡroʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Аллегро – это один из темпов музыки. – Allegro is one of the musical tempos.
  • Ты когда-нибудь слышал симфонию в аллегро? – Have you ever heard a symphony in allegro?
  • Композитор выбрал аллегро для этого произведения. – The composer chose allegro for this piece.
  • Почему эта часть написана в аллегро? – Why is this part written in allegro?
  • Аллегро создает веселое настроение в музыке. – Allegro creates a cheerful mood in music.
  • Можем ли мы сыграть это в аллегро? – Can we play this in allegro?
  • Аллегро часто используется в классической музыке. – Allegro is often used in classical music.
  • Этот раздел должен быть исполнен в аллегро, не так ли? – This section should be performed in allegro, right?
  • Ты знаешь, что аллегро означает быстро и весело? – Do you know that allegro means fast and cheerful?
  • Сколько произведений в аллегро ты слушал? – How many pieces in allegro have you listened to?
  • Почему дирижер просит играть быстрее в аллегро? – Why does the conductor ask to play faster in allegro?
  • Ты предпочитаешь аллегро или аджио? – Do you prefer allegro or adagio?
  • Аллегро – это отличное начало для финала. – Allegro is a great start for the finale.
  • Какова история термина аллегро? – What is the history of the term allegro?
  • Звуки аллегро наполняли зал. – The sounds of allegro filled the hall.
  • Что происходит, когда музыка переходит в аллегро? – What happens when the music shifts to allegro?
  • Эта мелодия должна быть исполнена с энергией аллегро. – This melody should be performed with the energy of allegro.
  • Почему в этом произведении много частей в аллегро? – Why are there so many sections in allegro in this piece?
  • Ты считаешь, что аллегро подходит для этой композиции? – Do you think allegro suits this composition?
  • Как правильно интерпретировать аллегро? – How to correctly interpret allegro?
  • Аллегро дарит слушателям радость и драйв. – Allegro gives joy and drive to the listeners.

Однокоренные слова

  • Аллегретто – Allegretto
  • Аллегория – Allegory
  • Аллегорический – Allegorical

Формы слова

  • Аллегро (существительное) – Allegro (noun)
  • Аллегрировать (глагол) – To allegro (verb)
  • Аллегрирующий (прилагательное) – Allegro-like (adjective)

Словосочетания

  • Аллегро в музыке – Allegro in music
  • Темп аллегро – Tempo allegro
  • Симфония в аллегро – Symphony in allegro
  • Часть аллегро – Allegro section
  • Аллегро и анданте – Allegro and andante
  • Аллегро в музыкальном произведении – Allegro in a musical piece
  • Фортепианная соната в аллегро – Piano sonata in allegro
  • Произведение с аллегро – Piece with allegro
  • Аллегро как настроение – Allegro as a mood
  • Классическая аллегро – Classical allegro
  • Аллегро для струнного квартета – Allegro for string quartet
  • Аллегро в инструментальной музыке – Allegro in instrumental music
  • Аллегро во фортепианной музыке – Allegro in piano music
  • Вариации на тему аллегро – Variations on the theme of allegro
  • Мелодия в аллегро – Melody in allegro
  • Ритм аллегро – Rhythm of allegro
  • Аллегро с изменениями – Allegro with alterations
  • Аллегро для оркестра – Allegro for orchestra
  • Аллегро как музыкальная форма – Allegro as a musical form
  • Стиль аллегро – Style of allegro