Сердечко

Перевод слова

Варианты перевода слова сердечко на английский

Little heart [‘lɪtəl hɑrt] – маленькое сердечко

  • Little heart charm – маленький сердечный амулет
  • Little heart drawing – рисунок маленького сердечка
  • Little heart shape – форма маленького сердечка

Heart-shaped [hɑrt ʃeɪpt] – в форме сердечка

  • Heart-shaped cake – торт в форме сердечка
  • Heart-shaped box – коробка в форме сердечка
  • Heart-shaped balloon – шарик в форме сердечка

Dear [dɪr] – дорогой (в значении любви)

  • Dear one – дорогой человек
  • My dear – мой дорогой
  • Dear heart – дорогое сердечко

Sweetheart [‘swiːthɑrt] – милый (или дорогой человек)

  • My sweetheart – мой любимый
  • Sweetheart message – милое сообщение
  • Sweetheart deal – выгодная сделка для любимого

Основной перевод

Heart

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[hɑːt] (британский английский),
[hɑrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я подарила ей сердечко на день рождения. – I gave her a heart for her birthday.
  • Ты увидел, как она нарисовала сердечко на песке? – Did you see how she drew a heart in the sand?
  • Мое сердечко радуется, когда я вижу тебя. – My heart rejoices when I see you.
  • Как ты думаешь, это сердечко выглядит хорошо? – Do you think this heart looks nice?
  • Он написал мне записку с сердечком. – He wrote me a note with a heart.
  • Почему ты всегда рисуешь сердечки в своем блокноте? – Why do you always draw hearts in your notebook?
  • Сейчас на экране появится красное сердечко. – A red heart will appear on the screen now.
  • Она делает открытки с сердечками на праздники. – She makes cards with hearts for holidays.
  • Ты можешь выбрать сердечко для своего подарка? – Can you choose a heart for your gift?
  • Зачем ты положил сердечко в свою сумку? – Why did you put a heart in your bag?
  • Он любит сердечки в своем кофе. – He loves hearts in his coffee.
  • Ты можешь найти сердечко в этой книге? – Can you find a heart in this book?
  • Какой цвет у твоего любимого сердечка? – What color is your favorite heart?
  • Мне нравится, когда ты пишешь мне сердечки. – I like it when you write me hearts.
  • Ты можешь сделать сердечко из бумаги? – Can you make a heart out of paper?
  • Она показала мне свое коллекцию сердечек. – She showed me her collection of hearts.
  • Зачем ты наклеила сердечки на стену? – Why did you stick hearts on the wall?
  • Мне нужно немного времени, чтобы нарисовать сердечко. – I need some time to draw a heart.
  • Как ты относишься к сердечкам на татуировках? – What do you think about hearts in tattoos?
  • Сердечко — это символ любви. – A heart is a symbol of love.
  • Ты веришь, что сердечки приносят удачу? – Do you believe that hearts bring luck?

Однокоренные слова

  • Сердечный – Heartfelt
  • Сердечность – Heartiness
  • Сердце – Heart

Формы слова

  • Сердечко – Heart
  • Сердечки – Hearts

Словосочетания

  • Сердечко девушки – Girl’s heart
  • Сердечко в подарочной коробке – Heart in a gift box
  • Сердечко на открытке – Heart on a card
  • Сердечко из шоколада – Chocolate heart
  • Сердечко с запиской – Heart with a note
  • Сердечко доброты – Heart of kindness
  • Сердечко любимого – Beloved’s heart
  • Сердечко с пожеланиями – Heart with wishes
  • Сердечко на день святого Валентина – Heart on Valentine’s Day
  • Сердечко из бумаги – Paper heart
  • Сердечко как символ любви – Heart as a symbol of love
  • Сердечко в анимации – Heart in animation
  • Сердечко с фотографией – Heart with a photo
  • Сердечко, сделанное своими руками – Handmade heart
  • Сердечко для любимого человека – Heart for a loved one
  • Сердечко на стене – Heart on the wall
  • Сердечко, украшенное стразами – Heart decorated with rhinestones
  • Сердечко на браслете – Heart on a bracelet
  • Сердечко, полное любви – Heart full of love
  • Сердечко с изображением – Heart with an image