Блестеть

Перевод слова

Варианты перевода слова блестеть на английском

To shine [tuː ʃaɪn] — блестеть

  • The stars shine brightly at night — Звезды ярко блестят ночью
  • Her eyes shine with excitement — Её глаза блестят от волнения
  • The sun will shine tomorrow — Солнце будет блестеть завтра

To sparkle [tuː ‘spɑːr.kl̩] — искриться

  • The diamonds sparkle in the light — Алмазы искрятся на свету
  • Her laughter sparkled like champagne — Её смех искрился, как шампанское
  • The water sparkled in the sunlight — Вода искрилась на солнце

To gleam [tuː ɡliːm] — сверкать

  • The car gleamed in the sunshine — Машина сверкала на солнце
  • His eyes gleamed with happiness — Его глаза сверкали от счастья
  • The polished floor gleamed beautifully — Полированное покрытие красиво сверкало

To glitter [tuː ‘ɡlɪtər] — мерцать

  • The glittering stars filled the sky — Мерцающие звезды заполнили небо
  • The dress glitters under the lights — Платье мерцает под огнями
  • Snow glittered on the ground — Снег мерцал на земле

Основной перевод

To shine

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[tə ʃaɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Солнце начинает блестеть в небе. — The sun starts to shine in the sky.
  • Моя новая футболка блестит на солнце. — My new t-shirt shines in the sun.
  • Почему звезды так блестят ночью? — Why do the stars shine so brightly at night?
  • Гладкая поверхность воды блестит, как зеркало. — The smooth surface of the water shines like a mirror.
  • Золотые украшения блестят на свету. — The gold jewelry shines in the light.
  • Ты когда-нибудь видел, как снег блестит на солнце? — Have you ever seen how snow shines in the sun?
  • Её глаза блестели от радости. — Her eyes shone with happiness.
  • Что это за свет, который так блестит? — What is that light that shines so brightly?
  • Снег начинает блестеть, когда на него попадает солнечный свет. — The snow begins to shine when the sunlight hits it.
  • Трафарет блестит на стене. — The stencil shines on the wall.
  • Почему медаль блестит так ярко? — Why does the medal shine so brightly?
  • Он всегда блестит на сцене. — He always shines on stage.
  • Эта комната блестит чистотой. — This room shines with cleanliness.
  • Камни на полу блестят, когда их моют. — The stones on the floor shine when they are cleaned.
  • Не забудь вымыть посуду — она не должна блестеть! — Don’t forget to wash the dishes — they should shine!
  • Когда ты последний раз видел, как луна блестит в воде? — When was the last time you saw the moon shining in the water?
  • Её улыбка блестела как звезда. — Her smile shone like a star.
  • Как ты думаешь, что заставляет это изделие блестеть? — What do you think makes this item shine?
  • Техника освещения делает предметы более блестящими. — The lighting technique makes objects shine more.
  • Мы добавили новый элемент, чтобы картина блестела. — We added a new element to make the painting shine.

Однокоренные слова

  • Блестящий — Shiny
  • Блестание — Shine
  • Блестка — Glitter
  • Блестеть — To shine

Формы слова

  • Блестеть — To shine
  • Блестел — Shone
  • Блестящий — Shining
  • Блестящий — Shiny

Словосочетания

  • Блестеть на солнце — Shine in the sun
  • Блестеть как звезда — Shine like a star
  • Блестеть в темноте — Shine in the dark
  • Блестеть от радости — Shine with joy
  • Блестеть от счастья — Shine with happiness
  • Блестеть всей поверхностью — Shine all over
  • Блестеть как новый — Shine like new
  • Блестеть от избытка эмоций — Shine with overwhelming emotions
  • Блестеть в глазах — Shine in the eyes
  • Блестеть подвигами — Shine with achievements
  • Блестеть на красной дорожке — Shine on the red carpet
  • Блестеть умом — Shine with intelligence
  • Блестеть в юбилее — Shine at the anniversary
  • Блестеть в соревнованиях — Shine in competitions
  • Блестеть на вечеринке — Shine at the party
  • Блестеть изнутри — Shine from within
  • Блестеть огнями — Shine with lights
  • Блестеть свежестью — Shine with freshness
  • Блестеть как алмаз — Shine like a diamond
  • Блестеть на работе — Shine at work