Трон

Перевод слова

Варианты перевода слова трон на английский

Throne [θroʊn] — трон

  • Royal throne — королевский трон
  • Settle upon the throne — занять трон
  • Throne room — тронный зал

Crown [kraʊn] — корона

  • Crown on the throne — корона на троне
  • Holding the crown — держать корону
  • Crowned king on the throne — коронованный король на троне

Seat of power [siːt əv ‘paʊər] — место власти

  • The seat of power in the kingdom — место власти в королевстве
  • Claim the seat of power — претендовать на место власти
  • Seat of power for the monarch — место власти для монарха

Основной перевод

Throne

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[θroʊn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он сидел на троне, расправив плечи. — He sat on the throne, shoulders back.

2. Трон был украшен золотыми элементами. — The throne was adorned with golden elements.

3. Кто наследует трон после короля? — Who inherits the throne after the king?

4. Она мечтала о том, чтобы однажды занять трон. — She dreamed of one day taking the throne.

5. Этот трон имеет долгую историю. — This throne has a long history.

6. На троне сидел мудрый правитель. — The wise ruler sat on the throne.

7. Они устроили церемонию коронации на троне. — They held the coronation ceremony on the throne.

8. Почему трон стал объектом争议? — Why has the throne become a subject of controversy?

9. Трон стал symbole династии. — The throne became a symbol of the dynasty.

10. Какой трон самый древний в мире? — Which throne is the oldest in the world?

11. Он поклялся защищать трон до последнего вздоха. — He vowed to protect the throne until his last breath.

12. На троне можно прочитать много историй. — Many stories can be read about the throne.

13. Трон находится в центре дворца. — The throne is located in the center of the palace.

14. Почему он отказался от трона? — Why did he refuse the throne?

15. Трон был сделан из редкого дерева. — The throne was made of rare wood.

16. Перед троном были выставлены свечи. — Candles were placed in front of the throne.

17. Какой стиль лучше всего подходит для трона? — What style is best suited for the throne?

18. Трон императора всегда внушает уважение. — The emperor’s throne always inspires respect.

19. На троне сидел только легитимный наследник. — Only the legitimate heir sat on the throne.

20. Как трон повлиял на политику страны? — How has the throne influenced the country’s politics?

Однокоренные слова

  • тронный (throne-related)
  • трона (of the throne)
  • тронный зал (throne room)

Формы слова

  • трон (throne)
  • тронов (thrones)
  • трону (to the throne)

Словосочетания

  • Королевский трон — Royal throne
  • Золотой трон — Golden throne
  • Тронный зал — Throne room
  • Править с трона — Reign from the throne
  • Потерять трон — Lose the throne
  • Восход на трон — Ascend to the throne
  • Тронный наследник — Throne heir
  • Священный трон — Sacred throne
  • Трон короля — King’s throne
  • Трон с драгоценностями — Jewel-encrusted throne
  • Передать трон — Pass on the throne
  • Тронные интриги — Throne intrigues
  • Тронный право — Throne rights
  • Тронный совет — Throne council
  • Тронная церемония — Throne ceremony
  • Поход на трон — March to the throne
  • Тронный жеравль — Throne crane
  • Тронный искатель — Throne seeker
  • Тронный защитник — Throne protector
  • В борьбе за трон — In the struggle for the throne