Перевод слова
Варианты перевода слова устроить на английский
To arrange [ə’reɪndʒ] — организовать
- To arrange a meeting — устроить встречу
- To arrange the furniture — расставить мебель
- To arrange a party — устроить вечеринку
To set up [sɛt ʌp] — установить
- To set up a system — устроить систему
- To set up an appointment — назначить встречу
- To set up a website — создать сайт
To organize [‘ɔːrɡənaɪz] — организовать
- To organize an event — устроить мероприятие
- To organize a team — сформировать команду
- To organize resources — распределить ресурсы
Основной перевод
Arrange
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[əˈreɪndʒ] (британский английский),[əˈreɪndʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы решили устроить вечеринку на выходных. — We decided to throw a party on the weekend.
- Как ты хочешь устроить свой день рождения? — How do you want to organize your birthday?
- Он устроил прекрасные каникулы для своей семьи. — He arranged a wonderful vacation for his family.
- Конференцию нужно устроить заранее. — The conference needs to be organized in advance.
- Как можно устроить встречу с начальством? — How can we arrange a meeting with the management?
- Она очень любит устраивать сюрпризы. — She loves to plan surprises.
- Мы устроили небольшую беседу на эту тему. — We organized a small discussion on this topic.
- Не забудь устроить всё вовремя. — Don’t forget to arrange everything on time.
- Ты точно не хочешь устроить это неудачно? — Are you sure you don’t want to organize it poorly?
- Нужно будет устроить экскурсию по городу. — We need to arrange a tour of the city.
- Как ты собираешься устроить этот проект? — How are you planning to set up this project?
- Давай устроим встречу в следующую среду. — Let’s organize a meeting next Wednesday.
- Он умеет устраивать праздник для детей. — He knows how to arrange a celebration for children.
- Ты не хочешь устроить отдых на природе? — Don’t you want to arrange a holiday in nature?
- Мы должны устроить всё по правилам. — We must organize everything according to the rules.
- Как ты думаешь, получится ли устроить всё правильно? — Do you think we can get everything right?
- Она хочет устроить собеседование для новых сотрудников. — She wants to arrange interviews for new employees.
- Хочешь устроить праздник для друга? — Do you want to organize a party for your friend?
- Мы устроили хороший вечер для старых друзей. — We organized a nice evening for old friends.
- Как можно устроить это мероприятие? — How can we arrange this event?
Однокоренные слова
- Устройство — Device
- Устраивающий — Arranging
- Устроитель — Organizer
- Устраивание — Arrangement
Формы слова
- Устроить — To arrange
- Устроил — Arranged
- Устроишь — You will arrange
- Устроить — To set up
Словосочетания
- Устроить встречу — Arrange a meeting
- Устроить праздник — Organize a celebration
- Устроить конкурс — Hold a competition
- Устроить вечеринку — Throw a party
- Устроить путешествие — Plan a trip
- Устроить выставку — Set up an exhibition
- Устроить конференцию — Organize a conference
- Устроить сюрприз — Arrange a surprise
- Устроить ремонт — Carry out repairs
- Устроить занятия — Arrange classes
- Устроить показ мод — Organize a fashion show
- Устроить семинар — Hold a seminar
- Устроить собрание — Arrange a gathering
- Устроить продажу — Organize a sale
- Устроить улов — Arrange a catch
- Устроить экскурсию — Plan a tour
- Устроить праздник на природе — Organize an outdoor celebration
- Устроить пробный урок — Arrange a trial lesson
- Устроить уроки музыки — Organize music lessons
- Устроить фотографии — Set up a photoshoot
- Устроить танцевальный вечер — Organize a dance night
