Перевод слова
Варианты перевода слова командировка на английский
Business trip [‘bɪznɪs trɪp] — командировка
- Going on a business trip — Поездка в командировку
- Attend a business trip — Участвовать в командировке
- Return from a business trip — Вернуться из командировки
Assignment [ə’saɪnmənt] — командировка
- Work assignment — Рабочая командировка
- Short-term assignment — Краткосрочная командировка
- International assignment — Международная командировка
Official trip [ə’fɪʃəl trɪp] — командировка
- Plan an official trip — Запланировать официальную командировку
- Conduct an official trip — Провести официальную командировку
- Report on an official trip — Отчет по официальной командировке
Основной перевод
Business trip
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbɪznəs trɪp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я уезжаю в командировку на две недели. — I am going on a business trip for two weeks.
- Он только что вернулся из командировки. — He just returned from a business trip.
- Когда у тебя следующая командировка? — When is your next business trip?
- Командировка была очень продуктивной. — The business trip was very productive.
- Мы планируем командировку в Нью-Йорк. — We are planning a business trip to New York.
- Как долго ты будешь в командировке? — How long will you be on your business trip?
- Мне нужно подготовить документы для командировки. — I need to prepare documents for the business trip.
- На командировке я встретил много интересных людей. — I met many interesting people on the business trip.
- Где ты остановишься во время командировки? — Where will you stay during the business trip?
- Кто будет оплачивать твою командировку? — Who will pay for your business trip?
- Я всегда беру с собой ноутбук в командировку. — I always take my laptop with me on business trips.
- В командировке я работал по 12 часов в день. — I worked 12 hours a day on the business trip.
- Моя командировка была отменена в последний момент. — My business trip was canceled at the last minute.
- Какой у тебя бюджет на командировку? — What is your budget for the business trip?
- Ты подготовил отчет из командировки? — Did you prepare the report from the business trip?
- Командировка в другую страну всегда волнительна. — A business trip to another country is always exciting.
- Мне нравится путешествовать в командировках. — I enjoy traveling on business trips.
- Ты уже купил билеты на командировку? — Have you bought the tickets for the business trip yet?
- На какой срок ты уезжаешь в командировку? — For how long are you going on a business trip?
- Командировку организует наш менеджер. — Our manager organizes the business trips.
- Ты увозишь с собой какие-то подарки из командировки? — Are you taking any gifts from your business trip?
Однокоренные слова
- Командировочный (business trip-related) — business trip-related
- Командировать (to send on a business trip) — to send on a business trip
- Командировка (поездка) (trip) — trip
Формы слова
- Командировка (nominative singular) — business trip
- Командировки (nominative plural) — business trips
- Командировке (dative singular) — to the business trip
- Командировок (genitive plural) — of business trips
Словосочетания
- Командировка в другой город — Business trip to another city
- Долгая командировка — Long business trip
- Краткосрочная командировка — Short business trip
- Командировка по работе — Work-related business trip
- Оплата командировки — Payment for the business trip
- Командировка за границу — Business trip abroad
- Организация командировки — Organization of the business trip
- Командировка в офис — Business trip to the office
- Командировка в штаб-квартиру — Business trip to the headquarters
- Согласование командировки — Approval of the business trip
- Командировка по заданию — Business trip on assignment
- Отчет о командировке — Report on the business trip
- Направление в командировку — Sending on a business trip
- Продление командировки — Extension of the business trip
- Командировочные расходы — Business trip expenses
- Командировка к клиенту — Business trip to the client
- Командировка на конференцию — Business trip to a conference
- Командировка для переговоров — Business trip for negotiations
- Командировка с командой — Business trip with the team
- Командировка для оценки проекта — Business trip for project evaluation
