Перевод слова
Варианты перевода слова исключение на английский
Exception [ɪk’sɛpʃən] — исключение
- Make an exception — сделать исключение
- Exception to the rule — исключение из правила
- Without exception — без исключения
Exclusion [ɪk’skluːʒən] — исключение
- Social exclusion — социальное исключение
- Exclusion clause — исключающая оговорка
- Exclusion from a group — исключение из группы
Exemption [ɪɡ’zɛmpʃən] — освобождение, исключение
- Tax exemption — налоговое освобождение
- Exemption from duties — освобождение от обязанностей
- Exemption status — статус исключения
Основной перевод
Exception
Часть речи
Существительное (русский) — Noun (английский)
Транскрипция
[ɪkˈsɛpʃən] (британский английский),[ɪkˈsɛpʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Это правило имеет одно исключение. — This rule has one exception.
2. Он всегда делает исключения для своих друзей. — He always makes exceptions for his friends.
3. Есть ли исключение для этого правила? — Is there an exception to this rule?
4. Исключение подтверждает правило. — The exception proves the rule.
5. Она является исключением из общего правила. — She is an exception to the general rule.
6. Какое у вас исключение? — What is your exception?
7. Многие компании делают исключения для постоянных клиентов. — Many companies make exceptions for regular customers.
8. В этом случае существует исключение. — In this case, there is an exception.
9. Он попросил сделать исключение для его ситуации. — He requested to make an exception for his situation.
10. Исключение из правил всегда нужно обосновывать. — Exceptions to the rules always need justification.
11. Знаешь ли ты об этом исключении? — Are you aware of this exception?
12. В некоторых случаях бывают важные исключения. — In some cases, there are important exceptions.
13. Мы должны признать, что это исключение не обычное. — We must acknowledge that this exception is not usual.
14. У них есть несколько исключений в правилах. — They have several exceptions in the rules.
15. Можно ли получить исключение для этого требования? — Can we get an exception for this requirement?
16. Она получила исключение для подачи документов. — She received an exception for submitting the documents.
17. Это правило не такое строгое, как кажется, есть исключения. — This rule is not as strict as it seems; there are exceptions.
18. Исключение делается, когда ситуация того требует. — An exception is made when the situation demands it.
19. Выглядит так, будто у нас возникло исключение. — It seems we have encountered an exception.
20. Это дело требует исключение из правил. — This case requires an exception to the rules.
Однокоренные слова
- исключительный — exceptional
- исключить — to exclude
- исключение — exclusion
Формы слова
- исключение — exception
- исключения — exceptions
Словосочетания
- Исключение из правила — Exception to the rule
- Сделать исключение — Make an exception
- Исключение в списке — Exception in the list
- Исключение подтверждает правило — Exception proves the rule
- В строке исключений — In the exceptions line
- Исключение и ограничения — Exceptions and limitations
- Исключение из службы — Exception from service
- Исключение для награды — Exception for the award
- Исключение на уровне — Exception at the level
- Исключение бюрократии — Exception to bureaucracy
- Исключение в законе — Exception in the law
- Поскольку это исключение — Since this is an exception
- Список исключений — List of exceptions
- Исключение из договора — Exception from the contract
- Небольшое исключение — Minor exception
- Исключение для случая — Exception for the case
- Исключение из контроля — Exception from control
- Принимать исключение — Accept an exception
- Исключение для особых случаев — Exception for special cases
- Избегать исключений — Avoid exceptions
- Исключение в критериях — Exception in the criteria
