Перевод слова Violently с английского на русский

Перевод слова

насильственно

Часть речи

наречие

Транскрипция

[ˈvaɪələntli] (британский английский),
[ˈvaɪələntli] (американский английский).

Примеры употребления

He reacted violently to the news. – Он отреагировал на новости насильственно.
Did they behave violently during the protest? – Они вели себя насильственно во время протеста?
The storm raged violently throughout the night. – Шторм яростно бушевал всю ночь.
She was violently ill after eating. – Ей было плохо насильственно после еды.
Why did he speak so violently? – Почему он говорил так насильственно?
The dog barked violently at the stranger. – Собака насильственно лаила на незнакомца.
Have you ever seen a storm that hit so violently? – Вы когда-нибудь видели шторм, который бушевал так насильственно?
They fought violently for their rights. – Они насильственно боролись за свои права.
Is it really necessary to act so violently? – Действительно ли необходимо действовать так насильственно?
The child cried violently after losing his toy. – Ребенок насильственно плакал после того, как потерял свою игрушку.
The car crashed violently into the wall. – Автомобиль насильственно врезался в стену.
Did she react violently to the criticism? – Она отреагировала на критику насильственно?
The earthquake shook the ground violently. – Землетрясение насильственно потрясло землю.
He was treated violently by the attackers. – С ним жестоко обращались нападавшие.
Have you felt the wind blowing violently? – Ты чувствовал, как ветер дует насильственно?
Why do some people express their frustration so violently? – Почему некоторые люди так насильственно выражают свое недовольство?
The waves crashed violently against the rocks. – Волны насильственно разбивались о скалы.
Did they part ways violently after the argument? – Они расстались насильственно после спора?
The film depicted the scene violently. – Фильм насильственно показал сцену.
Do they normally resolve conflicts so violently? – Они обычно разрешают конфликты так насильственно?

Узнайте как правильно пишется и читается слово violently в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

violence – насилие
violent – жестокий
violently – violently

Формы слова

violently – жестоко
violence – насилие
violent – жестокий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

violently ill – сильно больной
to shake violently – сильно трясти
to react violently – реагировать насильственно
violently oppose – яростно противиться
brightly and violently colored – ярко и резко окрашенный
to argue violently – спорить яростно
violently angry – сильно сердитый
to swell violently – сильно опухать
to scream violently – кричать яростно
violently shaking – сильно дрожащий
to hit violently – ударить сильно
where are you going so violently? – куда ты так яростно идешь?
to move violently – двигаться резко
violently fluctuating – сильно колеблющийся
to fall violently – упасть с силой
violently charged atmosphere – атмосфера с высокой зарядкой
why did he react so violently? – почему он так яростно отреагировал?
to crash violently – разбиться с гремом
violently disputed – сильно оспариваемый
to throw violently – бросить с силой

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово violently может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.