Whew

Перевод слова

фу

Часть речи

междометие

Транскрипция

[hjuː] (британский английский),
[hjuː] (американский английский).

Примеры употребления

  • Whew! That was a close call. — Фух! Это было рискованно.
  • Whew, I didn’t think I would make it on time. — Фух, я не думал, что успею вовремя.
  • Did you finish the test? Whew! I barely made it. — Ты закончил тест? Фух! Я едва успел.
  • Whew, it’s really hot today! — Фух, сегодня действительно жарко!
  • Whew, I can finally relax after that long meeting. — Фух, я наконец могу расслабиться после этой долгой встречи.
  • Did you see how fast he ran? Whew! — Ты видел, как быстро он бегал? Фух!
  • Whew, I thought I lost my wallet! — Фух, я думал, что потерял свой кошелёк!
  • This workout was tough! Whew! — Эта тренировка была сложной! Фух!
  • Whew! I wasn’t sure if it would rain today. — Фух! Я не был уверен, пойдёт ли сегодня дождь.
  • Whew, that’s a relief! — Фух, это облегчение!
  • Did you hear that noise? Whew! It scared me! — Ты слышал этот шум? Фух! Он меня испугал!
  • Whew, I’m so glad it’s finally over. — Фух, я так рад, что это наконец закончилось.
  • Whew! This computer is running slow today. — Фух! Этот компьютер сегодня работает медленно.
  • Did you manage to fix it? Whew, that was a headache! — Ты смог это починить? Фух, это было огорчительно!
  • Whew, that rollercoaster was thrilling! — Фух, этот аттракцион был захватывающим!
  • Can you believe we actually did it? Whew! — Ты можешь поверить, что мы это сделали? Фух!
  • Whew! I can’t wait to go on vacation. — Фух! Я не могу дождаться, когда поеду в отпуск.
  • Whew, my heart is racing! — Фух, у меня сердце колотится!
  • Is it just me, or is it really loud in here? Whew! — Это только мне кажется, или здесь действительно громко? Фух!
  • Whew, I didn’t know how I would get through that! — Фух, я не знал, как справлюсь с этим!

Узнайте как правильно пишется и читается слово whew в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • whew
  • wheeze – хрипеть
  • whizz – проноситься

Формы слова

  • whew (междометие) – ух, фу, вот это да

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • whew, what a relief! – Уф, каково облегчение!
  • Whew, that was close! – Уф, это было близко!
  • Whew, I didn’t expect that! – Уф, я не ожидал этого!
  • Whew, it’s hot outside! – Уф, на улице жарко!
  • Whew, I’m glad that’s over! – Уф, я рад, что это кончилось!
  • Whew, what a workout! – Уф, какая тренировка!
  • Whew, I need a break! – Уф, мне нужен перерыв!
  • Whew, I’m exhausted! – Уф, я exhausted!
  • Whew, I’m so relieved! – Уф, я так рад!
  • Whew, that was a tough exam! – Уф, это был трудный экзамен!
  • Whew, can you believe that happened? – Уф, можешь ли ты поверить, что это произошло?
  • Whew, what a surprise! – Уф, какое удивление!
  • Whew, I’m nervous about the presentation. – Уф, я нервничаю перед презентацией.
  • Whew, this is challenging! – Уф, это сложно!
  • Whew, how did we finish that on time? – Уф, как мы закончили это вовремя?
  • Whew, I can finally relax! – Уф, я наконец могу расслабиться!
  • Whew, thank goodness for that! – Уф, слава богу за это!
  • Whew, time to celebrate! – Уф, время отмечать!
  • Whew, was that an unexpected twist? – Уф, была ли это неожиданная развязка?
  • Whew, I just barely made it! – Уф, я едва успел!

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово whew может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.