Перевод слова
Варианты перевода слова звучать на английский
Sound [saʊnd] – звучать
- It sounds good – Это звучит хорошо
- How does it sound? – Как это звучит?
- It sounds like a plan – Это звучит как план
Ring [rɪŋ] – звучать (о звоне)
- The phone is ringing – Телефон звонит
- The bells ring loudly – Колокола звучат громко
- The alarm clock rings at six – Будильник звучит в шесть
Resonate [‘rɛzəneɪt] – звучать (откликаться)
- This music resonates with me – Эта музыка звучит для меня
- Her voice resonates in the hall – Ее голос звучит в зале
- His words resonated with the audience – Его слова звучали для аудитории
Основной перевод
Sound
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[saʊnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта музыка звучит очень красиво. – This music sounds very beautiful.
- Как будет “звучать” на английском? – How does “to sound” translate into English?
- Что будет звучать в следующем концерте? – What will be sounded in the next concert?
- Неужели этот инструмент так сильно звучит? – Doesn’t this instrument sound so strong?
- Когда он будет звучать на радио? – When will it sound on the radio?
- Скажи мне, как звучит это слово? – Tell me, how does this word sound?
- Мне нравится, как звучит твой голос. – I like how your voice sounds.
- Песни, которые ты выбираешь, всегда звучат свежо. – The songs you choose always sound fresh.
- Зачем так сильно звучать на этом концерте? – Why does it have to sound so loud at this concert?
- Ты слышал, как звучит новый альбом? – Have you heard how the new album sounds?
- Это стихотворение звучит, как музыка. – This poem sounds like music.
- Как ты думаешь, как будет звучать мой новый трек? – What do you think my new track will sound like?
- Можешь сказать, как обычно звучит эта мелодия? – Can you tell me how this melody usually sounds?
- Почему ты не хочешь, чтобы это звучало? – Why don’t you want this to sound?
- Когда наш проект будет звучать на выставке? – When will our project sound at the exhibition?
- Ты не знаешь, как звучит это выражение на английском? – Don’t you know how this expression sounds in English?
- Какое музыкальное произведение звучит у вас в голове? – What musical piece is sounding in your head?
- Разве это не звучит слишком громко? – Doesn’t this sound too loud?
- Звучит, как будто ты не веришь в это. – Sounds like you don’t believe in it.
- Когда ты собираешься, чтобы это звучало? – When are you going to make this sound?
- Почему так много времени потрачено на то, как это будет звучать? – Why is so much time spent on how this will sound?
Однокоренные слова
- Звучание – Sound
- Звучащий – Sounding
- Звучит – Sounds
- Звучал – Sounded
- Звучали – Sounded (plural)
Формы слова
- Звучать – To sound
- Звучит – Sounds
- Звучал – Sounded
- Звучала – Sounded (feminine)
- Звучали – Sounded (plural)
Словосочетания
- Звучать как музыка – Sound like music
- Звучать громко – Sound loud
- Звучать красиво – Sound beautiful
- Звучать угрожающе – Sound threatening
- Звучать правдоподобно – Sound plausible
- Звучать радостно – Sound cheerful
- Звучать странно – Sound strange
- Звучать мелодично – Sound melodic
- Звучать уголком мира – Sound from the corner of the world
- Звучать как шутка – Sound like a joke
- Звучать окончательно – Sound conclusive
- Звучать уверенно – Sound confident
- Звучать счастливым – Sound happy
- Звучать неуместно – Sound inappropriate
- Звучать настойчиво – Sound persistent
- Звучать удивительно – Sound surprising
- Звучать как вызов – Sound like a challenge
- Звучать вполне нормально – Sound quite normal
- Звучать очень знакомо – Sound very familiar
- Звучать по-новому – Sound new