Равно

Перевод слова

Варианты перевода слова равно на английский

Equal [‘iːkwəl] – равно

  • All are equal – Все равны
  • Equal opportunities – Равные возможности
  • Equal rights – Равные права

Equivalent [ɪ’kwɪvələnt] – эквивалентный, равноценный

  • Equivalent exchange – Эквивалентный обмен
  • Find an equivalent – Найти эквивалент
  • Equivalent values – Равные значения

Like [laɪk] – подобно, как

  • Like quantities – Подобные количества
  • Like for like – Подобное на подобное
  • Like conditions – Аналогичные условия

Основной перевод

Equals

Часть речи

В русском языке – наречие; в английском языке – глагол.

Транскрипция

[ˈiːkwəlz] (британский английский),
[ˈikwəlz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Равно, как и в прошлом, мы продолжаем работать над новыми проектами. – Equally, as in the past, we continue to work on new projects.

2. Сумма всех чисел равна десяти. – The sum of all the numbers is equal to ten.

3. Ты считаешь, что это равноценно? – Do you think that’s equivalent?

4. Все участники равны в праве голоса. – All participants are equal in their voting rights.

5. Процент увеличения равен 5%. – The percentage increase is equal to 5%.

6. Как ты думаешь, это равно? – What do you think, is that equal?

7. Они получили равноразмерные части. – They received equal-sized parts.

8. Цена на оба товара равна. – The price of both items is equal.

9. Основные положения равны для всех. – The fundamental provisions are equal for all.

10. Что равно 100 минус 20? – What is equal to 100 minus 20?

11. Эти два значения равны. – These two values are equal.

12. Они выглядят равноценными в своих навыках. – They seem equal in their skills.

13. Это утверждение не равно правде. – This statement is not equal to the truth.

14. Вы считаете его мнение равным вашему? – Do you consider his opinion equal to yours?

15. Мой вклад в проект равен вашему. – My contribution to the project is equal to yours.

16. Измерения равны с обеих сторон. – The measurements are equal on both sides.

17. Энергия и масса равны друг другу по формуле Эйнштейна. – Energy and mass are equal to each other according to Einstein’s formula.

18. Сколько это будет равно в долларах? – How much will it be equal to in dollars?

19. Он пообещал, что все равны перед законом. – He promised that everyone is equal before the law.

20. Как мы можем сделать это равноценным? – How can we make this equivalent?

Однокоренные слова

  • Равенство – Equality
  • Равный – Equal
  • Равносильный – Equivalent
  • Равнодействие – Equal action

Формы слова

  • Равно – Equal
  • Равна – Is equal (feminine)
  • Равный – Equal (adjective)
  • Равны – Are equal (plural)

Словосочетания

  • Равно, как и — As well as
  • Равно между — Equal between
  • Равно по праву — Equal by right
  • Равно с — Equal with
  • Равно в весе — Equal in weight
  • Равно на всех — Equal for all
  • Равно к цели — Equal to the target
  • Равно между всем — Equal among everything
  • Равно, что и — Equal to what and
  • Равно, как будто — As if equal
  • Равно по количеству — Equal in quantity
  • Равно в значении — Equal in meaning
  • Равно в ценности — Equal in value
  • Равно по уровню — Equal in level
  • Равно как и другие — Equal to others
  • Равно по времени — Equal in time
  • Равно между людьми — Equal among people
  • Равно по условиям — Equal in conditions
  • Равно для всех — Equal for everyone
  • Равно, как и прежде — Equal to before
  • Равно по важности — Equal in importance