Перевод слова
Варианты перевода слова званый на английский
Invited [ɪn’vaɪtɪd] – званный
- invited guest – званый гость
- invited speaker – званый докладчик
- invited artist – званый артист
Called [kɔːld] – званный
- called to the party – званный на вечеринку
- called by name – званный по имени
- called upon – званный на помощь
Summoned [‘sʌmənd] – званный
- summoned to appear – званный для явки
- summoned witness – званный свидетель
- summoned by the court – званный судом
Основной перевод
Invited
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ɪnˈvaɪ.tɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Званый вечер был очень веселым. – The invited evening was very cheerful.
- Кто пригласил тебя на званый ужин? – Who invited you to the dinner party?
- Все участники званого мероприятия пришли вовремя. – All participants of the invited event arrived on time.
- Она подготовила множество угощений для званого обеда. – She prepared a lot of treats for the invited lunch.
- Какой стиль одежды будет уместен на званом вечере? – What dress code is appropriate for the invited evening?
- Званый гость опоздал на мероприятие. – The invited guest was late for the event.
- На званых встречах часто обсуждают важные вопросы. – Important issues are often discussed at invited meetings.
- Мы решили организовать званый праздник в честь юбилея. – We decided to organize an invited celebration for the anniversary.
- Какой будто идеально подходит для званого обеда? – What type of cuisine is ideal for the dinner party?
- Званый участник не сможет прийти из-за болезни. – The invited participant cannot come due to illness.
- Нужно определить, сколько мест нужно для званого вечера. – We need to determine how many seats are needed for the invited evening.
- Можем ли мы добавить еще одного званого гостя? – Can we add another invited guest?
- Он был званым экспертом на конференции. – He was an invited expert at the conference.
- На званом ужине было много интересных людей. – There were many interesting people at the invited dinner.
- Как ты узнал о званом вечере? – How did you find out about the dinner party?
- Они разместили информацию о званом мероприятии в интернете. – They posted information about the invited event online.
- Я планирую пригласить больше званых участников. – I plan to invite more invited participants.
- Званые вечеринки всегда являются хорошей наградой за труд. – Dinner parties are always a good reward for hard work.
- Он не любит идти на званые встречи. – He doesn’t like going to invited meetings.
- Званые гости были встречены с радостью. – The invited guests were welcomed with joy.
Однокоренные слова
- Звать – To invite
- Звонишь – You are calling
- Позвонить – To make a call
Формы слова
- Званый (прилагательное) – Invited (adjective)
- Званая (женский род) – Invited (feminine form)
- Званое (средний род) – Invited (neuter form)
Словосочетания
- Званый вечер – Invitation evening
- Званый гость – Invited guest
- Званый обед – Dinner invitation
- Званый ужин – Invited dinner
- Званый праздник – Invited celebration
- Званый на свадьбу – Invited to the wedding
- Званый на день рождения – Invited to the birthday
- Званный на мероприятие – Invited to the event
- Званый посетитель – Invited visitor
- Званый артист – Invited artist
- Званый музыкант – Invited musician
- Званый лектор – Invited speaker
- Званый собеседник – Invited interlocutor
- Званый участник – Invited participant
- Званый день – Invitation day
- Званый приём – Invitation reception
- Званый обед с друзьями – Dinner invitation with friends
- Званый приём пищи – Invited meal
- Званый бал – Invitation ball
- Званый юбилей – Invited anniversary