Зурна

Перевод слова

Варианты перевода слова зурна на английский

Zurna [‘zuːrnə] – зурна (древний духовой инструмент)

  • Turkish zurna – турецкая зурна
  • Traditional zurna music – традиционная музыка зурны
  • Festive zurna performance – праздничное выступление зурны

Основной перевод

Zurna

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈzuːrnə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Зурна звучит очень красиво на праздниках. – The zurna sounds very beautiful at celebrations.
  • Ты когда-нибудь слушал зурну? – Have you ever listened to the zurna?
  • На свадьбе играли на зурне. – They played the zurna at the wedding.
  • Зурна используется в традиционной музыке. – The zurna is used in traditional music.
  • Кто может играть на зурне? – Who can play the zurna?
  • Я купил новую зурну на рынке. – I bought a new zurna at the market.
  • Зурна и дарбука создают уникальный звук. – The zurna and darbuka create a unique sound.
  • Знаешь ли ты, как играть на зурне? – Do you know how to play the zurna?
  • Зурна – это традиционный инструмент на Кавказе. – The zurna is a traditional instrument in the Caucasus.
  • Место, где продают зурны, всегда многолюдно. – The place where they sell zurnas is always crowded.
  • Какие мелодии можно сыграть на зурне? – What melodies can be played on the zurna?
  • Зурна привлекает внимание своим громким звуком. – The zurna attracts attention with its loud sound.
  • Ты видел, как играет мастер на зурне? – Have you seen how a master plays the zurna?
  • Зурна является символом народной музыки. – The zurna is a symbol of folk music.
  • Мои друзья знают много песен для зурны. – My friends know many songs for the zurna.
  • Зурна часто используется на народных праздниках. – The zurna is often used at folk festivals.
  • В каких странах можно услышать зурну? – In which countries can you hear the zurna?
  • Зурна имеет древнюю историю. – The zurna has an ancient history.
  • Кто научил тебя играть на зурне? – Who taught you to play the zurna?
  • Зурна может играть как соло, так и в ансамбле. – The zurna can play both solo and in an ensemble.

Однокоренные слова

  • Зурнист – Zurnist (a player of the zurna)
  • Зурнистка – Zurnistka (female player of the zurna)

Формы слова

  • Зурна – Zurna (singular)
  • Зурны – Zurnas (plural)

Словосочетания

  • Зурна звучит на празднике – The zurna sounds at the festival
  • Мастер играет на зурне – The master plays the zurna
  • Зурна сопровождает традиционные танцы – The zurna accompanies traditional dances
  • Зурна и даф – Zurna and daf
  • Зурна используется в народной музыке – The zurna is used in folk music
  • Зурна изготавливается из древесины – The zurna is made from wood
  • Зурна имеет уникальный тон – The zurna has a unique tone
  • Зурна в ансамбле – Zurna in the ensemble
  • Зурна из разных регионов – Zurna from different regions
  • Музыкант настроил зурну – The musician tuned the zurna
  • Зурна привлекает слушателей – The zurna attracts listeners
  • Зурна на свадьбе – Zurna at the wedding
  • Зурна в оркестре – Zurna in the orchestra
  • Шум зурны наполняет пространство – The noise of the zurna fills the space
  • Зурна как символ культуры – Zurna as a symbol of culture
  • Зурна и фольклор – Zurna and folklore
  • Изучение игры на зурне – Learning to play the zurna
  • Зурна в традиционной музыке – Zurna in traditional music
  • Работа с зурной – Working with the zurna
  • Зурна нового поколения – New generation zurna