Зуда

Перевод слова

Варианты перевода слова зуда на английский

Itch [ɪtʃ] — зуд

  • Itch for something — жаждать чего-либо
  • To have an itch — иметь зуд
  • To scratch an itch — почесать зуд

Tickle [‘tɪk.əl] — щекотка, зуд

  • Tickle someone’s fancy — вызвать чье-то интерес
  • To have a tickle in the throat — иметь першение в горле
  • Tickling sensation — щекочащее ощущение

Irritation [ˌɪr.ɪ’teɪ.ʃən] — раздражение, зуд

  • Skin irritation — раздражение кожи
  • To cause irritation — вызывать раздражение
  • Irritation of the eyes — раздражение глаз

Основной перевод

itch

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ɪtʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня сильный зуд на коже. — I have a severe itch on my skin.

2. Как избавиться от зуда? — How can I get rid of the itch?

3. Этот крем помогает при зуде. — This cream helps with itching.

4. Зуд может быть симптомом аллергии. — Itching can be a symptom of an allergy.

5. У него был зуд на спине. — He had an itch on his back.

6. Вы чувствуете зуд в этом месте? — Do you feel an itch in this spot?

7. Зуд не проходит уже несколько дней. — The itch hasn’t gone away for several days.

8. Я постоянно чешу место зуда. — I keep scratching the itchy spot.

9. Сделайте перерыв, если зуд усиливается. — Take a break if the itching worsens.

10. Почему у меня появился зуд? — Why do I have an itch?

11. Мне нужно найти средство от зуда. — I need to find a remedy for itching.

12. Из-за укусов насекомых начинается зуд. — Itching starts due to insect bites.

13. Зуд может быть вызван сухостью кожи. — Itching can be caused by dry skin.

14. Вам следует обратиться к врачу, если зуд не прекращается. — You should see a doctor if the itch doesn’t stop.

15. Зуд вокруг глаз может быть признаком аллергии. — Itching around the eyes can be a sign of an allergy.

16. Есть натуральные средства для облегчения зуда. — There are natural remedies for relieving itching.

17. Мы искали что-то, чтобы уменьшить зуд. — We were looking for something to reduce the itch.

18. У вас есть зуд после контакта с этим растением? — Do you have an itch after coming into contact with this plant?

19. Каковы причины вашего зуда? — What are the causes of your itching?

20. Зуд может быть достаточно неприятным. — Itching can be quite uncomfortable.

Однокоренные слова

  • Зудящий — Itchy
  • Зудимость — Itchiness
  • Зудеть — Itch

Формы слова

  • Зуда (именительный падеж) — Itch
  • Зуда (родительный падеж) — Of the itch
  • Зуду (дательный падеж) — To the itch
  • Зудом (инструментальный падеж) — With the itch
  • Зуде (предложный падеж) — About the itch

Словосочетания

  • зуда кожи — skin itch
  • избавиться от зуда — get rid of itching
  • постоянный зуд — constant itch
  • зуд в пальцах — itch in the fingers
  • зуд в горле — itch in the throat
  • аллергический зуд — allergic itch
  • вызванный зуд — induced itch
  • психогенный зуд — psychogenic itch
  • периодический зуд — periodic itch
  • сильный зуд — severe itch
  • зудящая сыпь — itchy rash
  • зуд кожи головы — scalp itch
  • зуд в области живот — abdominal itch
  • зуд от укуса насекомого — itch from an insect bite
  • лечить зуд — treat itching
  • снять зуд — relieve itch
  • зуд при сухой коже — itch with dry skin
  • зуд во время беременности — itching during pregnancy
  • профилактика зуда — prevention of itching
  • первый признак зуда — first sign of itching