Зубок

Перевод слова

Варианты перевода слова зубок на английский

tusk [tʌsk] – клык

  • elephant tusk – слоновий клык
  • tusk growth – рост зуба
  • tusk extraction – удаление зуба

toothlet [‘tuːθlɪt] – маленький зуб

  • toothlet development – развитие маленького зуба
  • deciduous toothlet – временный зубик
  • toothlet eruption – прорезывание зубика

pearly [‘pɜrli] – жемчужный (как о зубах)

  • pearly whites – белоснежные зубы
  • pearly smile – жемчужная улыбка
  • pearly plaque – жемчужная бляшка

Основной перевод

Clove

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kləʊv] (британский английский),
[kloʊv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она показала мне свой зубок. – She showed me her little tooth.
  • Какой милый у тебя зубок! – What a cute little tooth you have!
  • Мне кажется, у него вылез зубок. – I think he has a new tooth coming in.
  • Зубок у ребенка начинает шататься. – The child’s little tooth is starting to loosen.
  • Ты когда-нибудь терял зубок? – Have you ever lost a tooth?
  • Как она справляется с болью при прорезывании зубка? – How does she cope with the pain of teething?
  • Это была первая фотография с его новыми зубками. – This was the first photo with his new little teeth.
  • Почему зубок белый, а остальные желтые? – Why is this tooth white while the others are yellow?
  • У тебя есть зубок, который не растет? – Do you have a tooth that isn’t growing?
  • Постепенно ее зубки начинают выравниваться. – Gradually her little teeth are starting to straighten.
  • Я нашел зубок, который выпал в школе. – I found a tooth that fell out at school.
  • Ее маленький зубок так быстро растет! – Her little tooth is growing so fast!
  • Когда он отпразднует потерю зубка? – When will he celebrate losing a tooth?
  • Ты знаешь, сколько зубков у младенцев? – Do you know how many teeth babies have?
  • Эти зубки видно только, когда он улыбается. – These little teeth are only visible when he smiles.
  • Как ты избавляешься от потерянных зубков? – How do you get rid of lost teeth?
  • У нас есть специальный контейнер для зубков. – We have a special container for teeth.
  • Что делать, если зубок начинает болеть? – What should you do if a tooth starts to hurt?
  • Ее зубок после лечения выглядит гораздо лучше. – Her tooth looks much better after treatment.
  • Как долго заходит на смену молочный зубок? – How long does it take for a baby tooth to be replaced?

Однокоренные слова

  • Зуб – Tooth
  • Зубик – Little tooth
  • Зубной – Dental
  • Зубная боль – Toothache
  • Зубная паста – Toothpaste
  • Зубной врач – Dentist

Формы слова

  • Зубок – Little tooth
  • Зубки – Teeth (diminutive form)
  • Зубчика – Little tooth (genitive case)
  • Зубки (множественное число) – Teeth

Словосочетания

  • Зубок чеснока – Clove of garlic
  • Зубок лука – Clove of onion
  • Зубок лимона – Slice of lemon
  • Зубок сахарного тростника – Piece of sugar cane
  • Зубок имбиря – Piece of ginger
  • Зубок перца – Pod of pepper
  • Зубок лука-порея – Clove of leek
  • Зубок картофеля – Piece of potato
  • Зубок апельсина – Segment of orange
  • Зубок груши – Slice of pear
  • Зубок чесночного тоста – Slice of garlic toast
  • Зубок киви – Slice of kiwi
  • Зубок квашеной капусты – Piece of fermented cabbage
  • Зубок тыквы – Slice of pumpkin
  • Зубок шоколада – Piece of chocolate
  • Зубок свежего огурца – Slice of fresh cucumber
  • Зубок бифштекса – Slice of beef steak
  • Зубок куриного филе – Piece of chicken fillet
  • Зубок персика – Slice of peach
  • Зубок вишни – Piece of cherry