Измять

Перевод слова

Варианты перевода слова измять на английский

Crush [krʌʃ] – разбить, измять

  • Crush a can – измять банку
  • Crush the paper – измять бумагу
  • Crush ice – измять лед

Squash [skwɒʃ] – прижать, сжать, измять

  • Squash the bug – прижать жука
  • Squash the paper – сжать бумагу
  • Squash the fruit – сжать фрукт

Press [prɛs] – нажимать, сжимать

  • Press the dough – измять тесто
  • Press the fabric – прижать ткань
  • Press the fruit – сжать фрукт

Основной перевод

crumple

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[ˈkrʌmpl] (британский английский),
[ˈkrʌmpl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил измять эту бумагу. – I decided to crumple this paper.
  • Ты можешь измять эту упаковку? – Can you crush this package?
  • Не забывай, что если сильно измять, то нельзя будет разровнять. – Remember, if you crumple it too much, it won’t be possible to smooth it out.
  • Он хотел измять старый билет. – He wanted to crumple the old ticket.
  • Ты не можешь просто измять её мечты. – You can’t just crush her dreams.
  • Как ты собираешься измять эту бутылку? – How are you going to crush this bottle?
  • Она измяла газету и выбросила её. – She crumpled the newspaper and threw it away.
  • Он случайно измял свою последнюю рубашку. – He accidentally crumpled his last shirt.
  • Почему ты решил измять упаковку? – Why did you choose to crush the package?
  • Я люблю взбивать тесто, но оно не должно быть измятым. – I love mixing the dough, but it shouldn’t be crumpled.
  • Во время поездки он измял несколько карт. – During the trip, he crumpled a few maps.
  • Эта ткань легко измять. – This fabric is easy to crumple.
  • Можно ли её измять так, чтобы она осталась целой? – Can it be crumpled in a way that it remains intact?
  • Мы должны быть осторожны, чтобы не измять нашу карту. – We need to be careful not to crumple our map.
  • Ты не бойся, если ты чуть-чуть её измянешь. – Don’t worry if you crumple it a little bit.
  • Кому нужна измятая упаковка? – Who needs a crumpled package?
  • Почему ты ещё не измял эту бумагу? – Why haven’t you crumpled this paper yet?
  • Я вижу, ты уже измял сувенир. – I see you have already crumpled the souvenir.
  • Папа ненавидит, когда кто-то измяет его газету. – Dad hates it when someone crumples his newspaper.
  • Как измять картофель, чтобы он стал пюре? – How to crush the potatoes to make them mashed?

Однокоренные слова

  • Измятие – Crumpling
  • Измятый – Crumpled
  • Измятый предмет – Crumpled item
  • Измять дополнительные материалы – Crumple extra materials

Формы слова

  • Измять – To crumple
  • Измял – Crumpled (masculine past tense)
  • Измяла – Crumpled (feminine past tense)
  • Измять (инфинитив) – To crumple (infinitive)
  • Измять (3-е лицо, единственное число) – Crumples (3rd person singular)

Словосочетания

  • Измять бумагу – Crumple the paper
  • Измять упаковку – Crush the packaging
  • Измять одежду – Crumple the clothes
  • Измять билет – Crumple the ticket
  • Измять фольгу – Crumple the foil
  • Измять газету – Crumple the newspaper
  • Измять картон – Crush the cardboard
  • Измять пластиковую бутылку – Crumple the plastic bottle
  • Измять тетрадь – Crumple the notebook
  • Измять упаковку от еды – Crush the food packaging
  • Измять подарочную упаковку – Crumple the gift wrap
  • Измять лист бумаги – Crumple a sheet of paper
  • Измять лист картона – Crumple a cardboard sheet
  • Измять карту – Crumple the map
  • Измять старые документы – Crumple old documents
  • Измять скотч – Crumple the tape
  • Измять конверт – Crumple the envelope
  • Измять упаковку чипсов – Crush the chip bag
  • Измять стеклянную бутылку – Crush the glass bottle
  • Измять упаковку шоколада – Crumple the chocolate wrapper