Золотистый

Перевод слова

Варианты перевода слова золотистый на английский

Golden [‘ɡoʊdn] – золотистый

  • Golden color – золотистый цвет
  • Golden light – золотистый свет
  • Golden rule – золотое правило

Golden-hued [‘ɡoʊdn hjuːd] – золотистого оттенка

  • Golden-hued leaves – золотистые листья
  • Golden-hued sky – золотистое небо
  • Golden-hued fabric – золотистая ткань

Gold-tinted [‘ɡoʊld ‘tɪntɪd] – золотисто-оттенённый

  • Gold-tinted glasses – золотистые очки
  • Gold-tinted hair – золотистые волосы
  • Gold-tinted accessories – золотистые аксессуары

Основной перевод

Golden

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈgəʊldən] (британский английский),
[ˈɡoʊldən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это золотистое платье выглядит потрясающе. – This golden dress looks stunning.
  • Она сделала золотистый маникюр. – She got a golden manicure.
  • Золотистый закат был великолепным. – The golden sunset was magnificent.
  • Почему у этой рыбы золотистый оттенок? – Why does this fish have a golden hue?
  • В саду цветут золотистые розы. – Golden roses are blooming in the garden.
  • Ты видел золотистый свет, когда солнце встает? – Have you seen the golden light when the sun rises?
  • Он купил золотистую рамку для фотографии. – He bought a golden frame for the photo.
  • Золотистая шерсть этой собаки выглядит роскошно. – The golden fur of this dog looks luxurious.
  • Зачем ты выбрал именно золотистый цвет? – Why did you choose that golden color?
  • Я люблю пить чай из золотистого фарфора. – I love drinking tea from golden porcelain.
  • Золотистые листья осенью радуют глаз. – Golden leaves in autumn are a delight to the eye.
  • Почему у него золотистые глаза? – Why does he have golden eyes?
  • Эта картина имеет золотистый оттенок. – This painting has a golden tint.
  • Ты можешь сделать золотистый узор на стене? – Can you make a golden pattern on the wall?
  • Золотистые пирожные выглядели очень аппетитно. – The golden pastries looked very appetizing.
  • Куда ты положил золотистую серьгу? – Where did you put the golden earring?
  • Золотистый мед был очень сладким. – The golden honey was very sweet.
  • Она всегда носит золотистые аксессуары. – She always wears golden accessories.
  • Что ты думаешь о золотистом цвете? – What do you think of the golden color?
  • Золотистые тени хорошо смотрятся на этом макияже. – The golden shadows look great with this makeup.

Однокоренные слова

  • Золото – Gold
  • Золотой – Golden
  • Золотовая – Gold-plated
  • Золотистость – Goldenness

Формы слова

  • Золотистый – Golden
  • Золотистая – Golden (feminine)
  • Золотистое – Golden (neuter)
  • Золотистые – Golden (plural)

Словосочетания

  • Золотистый цвет – Golden color
  • Золотистые листья – Golden leaves
  • Золотистая пыльца – Golden pollen
  • Золотистая рыбка – Goldfish
  • Золотистый шифон – Golden chiffon
  • Золотистые волосы – Golden hair
  • Золотистые оттенки – Golden shades
  • Золотистая корка – Golden crust
  • Золотистый песок – Golden sand
  • Золотистые глаза – Golden eyes
  • Золотистая уха – Golden ear
  • Золотистые линии – Golden lines
  • Золотистый свет – Golden light
  • Золотистая брошка – Golden brooch
  • Золотистые перья – Golden feathers
  • Золотистое содержимое – Golden content
  • Золотистый трикотаж – Golden knitwear
  • Золотистые украшения – Golden jewelry
  • Золотистая закуска – Golden snack
  • Золотистая мечта – Golden dream