Перевод слова
Варианты перевода слова злить на английском
To annoy [tə ə’nɔɪ] – злить
- It annoys me – Это меня злит
- Don’t annoy him – Не злись на него
- She was annoyed by the noise – Её злил шум
To irritate [tə ‘ɪrəˌteɪt] – злить
- The sound irritates me – Звук злит меня
- Stop irritating her – Прекрати злить её
- The situation was irritating – Ситуация злила
To provoke [tə prə’voʊk] – злить
- He provoked her reaction – Он злал её реакцию
- Don’t provoke him – Не злись на него
- Provoke a fight – Злить до драки
Основной перевод
To anger
Часть речи
Глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[ˈeɪŋɡər] (британский английский),[ˈeɪŋɡər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она всегда злит меня своими замечаниями. – She always annoys me with her comments.
- Что тебя злит в этой ситуации? – What annoys you in this situation?
- Его поведение злит всех вокруг. – His behavior annoys everyone around.
- Злишься ли ты на него за то, что он не пришел? – Are you angry with him for not coming?
- Эта новость злит меня. – This news annoys me.
- Почему ты злишься на меня? – Why are you angry with me?
- Не стоит злить его, он может ответить. – Don’t annoy him, he might retaliate.
- Она не может понять, почему вся эта ситуация ее злит. – She can’t understand why this whole situation annoys her.
- Кто тебя злит больше всего? – Who annoys you the most?
- Я не хотел тебя злить, прости. – I didn’t mean to annoy you, I’m sorry.
- Старые привычки злят меня. – Old habits annoy me.
- Злит ли тебя эта музыка? – Does this music annoy you?
- Он злит всех своим упрямством. – He annoys everyone with his stubbornness.
- Не позволяй другим злить себя. – Don’t let others annoy you.
- Я был сильно злит, когда узнал об этом. – I was very annoyed when I found out about it.
- Может быть, тебе стоит успокоиться и не злиться на мелочи? – Shouldn’t you calm down and not get annoyed over little things?
- Она всегда знала, как меня разозлить. – She always knew how to annoy me.
- Ты не злишься на него за то, что он ушел? – Aren’t you angry with him for leaving?
- Почему эта ситуация так злит тебя? – Why does this situation annoy you so much?
- Я пытаюсь не злиться на людей из-за мелочей. – I’m trying not to get annoyed with people over trivial matters.
Однокоренные слова
- Злиться – To be angry
- Злость – Anger
- Разозлить – To anger
- Злонамеренный – Malevolent
Формы слова
- Злю – I annoy
- Злишь – You annoy
- Злит – He/She annoys
- Злили – They annoyed
- Злился – He was annoyed
Словосочетания
- Злить кого-то – To upset someone
- Злить меня – To irritate me
- Злить коллегу – To annoy a colleague
- Злить друзей – To anger friends
- Злить начальника – To irritate the boss
- Злить окружающих – To frustrate those around
- Злить партнера – To upset a partner
- Злить собеседника – To anger the interlocutor
- Злить публику – To upset the audience
- Злить самого себя – To annoy oneself
- Злить на кого-то – To get angry at someone
- Злить из-за мелочей – To get annoyed over small things
- Злить по пустякам – To irritate over trifles
- Злить часто – To frequently get upset
- Злить на телефонные звонки – To get annoyed by phone calls
- Злить из-за опоздания – To be upset about being late
- Злить недостатком внимания – To be irritated by lack of attention
- Злить неуместными комментариями – To upset with inappropriate comments
- Злить неуважением – To annoy with disrespect
- Злить постоянным шумом – To irritate with constant noise