Перевод слова
Варианты перевода слова зияние на английский
Gleam [ɡliːm] – светлое или блестящее явление
- Gleam of light – проблеск света
- In the gleam of the moon – в свете луны
- Gleam in her eyes – блеск в её глазах
Radiance [‘reɪ.di.əns] – яркость или сияние
- Golden radiance – золотое сияние
- Radiance of the sun – сияние солнца
- Her radiance lit up the room – её сияние осветило комнату
Shine [ʃaɪn] – свет или блеск
- Shine of the stars – блеск звёзд
- A shine in the darkness – свет в темноте
- To give off a shine – излучать свет
Основной перевод
Gleam
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɡliːm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Зияние в темноте завораживало туристов. – The glow in the darkness fascinated the tourists.
- Почему это зияние кажется таким странным? – Why does this glow seem so strange?
- Я заметил зияние света в окне. – I noticed a glow of light in the window.
- Зияние огней города создавало волшебную атмосферу. – The glow of the city lights created a magical atmosphere.
- Тебя не смущает это зияние? – Doesn’t this glow disturb you?
- Зияние луны отражалось в реке. – The glow of the moon reflected in the river.
- Что ты думаешь о зиянии этой звезды? – What do you think about the glow of this star?
- Зияние из камина напоминало о домашнем уюте. – The glow from the fireplace reminded of home comfort.
- Где-то вдалеке было видно зияние костра. – Somewhere in the distance, the glow of a fire was visible.
- Зияние, исходящее от экранов, не давало мне заснуть. – The glow coming from the screens prevented me from sleeping.
- Вы когда-нибудь видели зияние северного сияния? – Have you ever seen the glow of the Northern Lights?
- Зияние заброшенного дома привлекло моё внимание. – The glow from the abandoned house caught my attention.
- Какое зияние выпадает на этот праздник? – What glow is associated with this holiday?
- Зияние его глаз напоминало о старых временах. – The glow in his eyes reminded of old times.
- Зияние этой лампы слишком яркое. – The glow of this lamp is too bright.
- Зияние радуги после дождя было несравненно красивым. – The glow of the rainbow after the rain was incomparable beautiful.
- Почему зияние мира так важно для нас? – Why is the glow of the world so important for us?
- Зияние свечи создавало интимную атмосферу. – The glow of the candle created an intimate atmosphere.
- Есть ли у тебя объяснение этому зиянию? – Do you have an explanation for this glow?
- Зияние огня согревало нас в холодную ночь. – The glow of the fire warmed us on a cold night.
Однокоренные слова
- Зияющий – Glowing
- Зияние. – Glow
Формы слова
- Зияние (noun) – Glow
- Зиял (past tense) – Glowed
- Зияет (present tense) – Glows
- Будет зиять (future tense) – Will glow
Словосочетания
- Зияние рта – Gaping mouth
- Зияние пустоты – Gaping void
- Зияние бездны – Gaping abyss
- Зияние дыры – Gaping hole
- Зияние воронки – Gaping vortex
- Зияние ночи – Gaping night
- Зияние в сердце – Gaping wound in the heart
- Зияние страха – Gaping fear
- Зияние пространства – Gaping space
- Зияние отчаяния – Gaping despair
- Зияние горизонта – Gaping horizon
- Зияние тайны – Gaping mystery
- Зияние света – Gaping light
- Зияние тишины – Gaping silence
- Зияние забвения – Gaping oblivion
- Зияние истины – Gaping truth
- Зияние сна – Gaping dream
- Зияние судьбы – Gaping fate
- Зияние реальности – Gaping reality
- Зияние истории – Gaping history