Жилье

Перевод слова

Варианты перевода слова жилье на английский

Housing [‘haʊzɪŋ] – жилье

  • Affordable housing – доступное жилье
  • Public housing – социальное жилье
  • Temporary housing – временное жилье

Accommodation [əˌkɒmə’deɪʃən] – размещение

  • Student accommodation – студенческое жилье
  • Self-catering accommodation – жилье с собственным кухонным оборудованием
  • Holiday accommodation – жилье для отдыха

Dwelling [‘dwelɪŋ] – жилище

  • Residential dwelling – жилое помещение
  • Single-family dwelling – односемейное жилище
  • Multifamily dwelling – многоквартирное жилище

Основной перевод

Housing

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈhaʊzɪŋ] (британский английский),
[ˈhaʊzɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У нас нет жилья на время отпуска. – We don’t have accommodation for the holiday.

2. Как найти жилье в чужом городе? – How to find housing in a foreign city?

3. Это жилье очень удобно расположено. – This housing is very conveniently located.

4. Она ищет временное жилье. – She is looking for temporary housing.

5. У нас есть много различных вариантов жилья. – We have many different housing options.

6. Каковы цены на жилье в этом районе? – What are the prices for accommodation in this area?

7. Жилье в центре города стоит дороже. – Accommodation in the city center is more expensive.

8. Он предлагает жилье для студентов. – He offers housing for students.

9. Нам нужно быстро найти жилье. – We need to find accommodation quickly.

10. У них есть отличные условия для жилья. – They have excellent conditions for housing.

11. Какой тип жилья вам нужен? – What type of accommodation do you need?

12. Мы рассматриваем несколько вариантов жилья. – We are considering several housing options.

13. Это жилье полностью меблировано. – This accommodation is fully furnished.

14. Где можно найти недорогое жилье? – Where can one find affordable housing?

15. Жилье следует выбирать с учетом удобств. – Housing should be chosen considering amenities.

16. Вы одобрили наше заявление на жилье? – Have you approved our housing application?

17. Жилье в этом районе пользуется высоким спросом. – Housing in this area is in high demand.

18. У них есть много советов по поиску жилья. – They have a lot of tips for finding accommodation.

19. Какое жилье вы предпочитаете? – What kind of housing do you prefer?

20. Мы подписали контракт на жилье на год. – We signed a contract for housing for a year.

Однокоренные слова

  • Жилище – Dwelling
  • Жилец – Tenant
  • Жилищный – Housing (adjective)

Формы слова

  • Жилья – Of housing
  • Жилища – Of dwellings
  • Жильем – With housing

Словосочетания

  • Аренда жилья – Renting housing
  • Недоступное жилье – Unaffordable housing
  • Жилье для студентов – Student housing
  • Социальное жилье – Social housing
  • Временное жилье – Temporary housing
  • Коммунальное жилье – Communal housing
  • Жилье эконом-класса – Economical housing
  • Краткосрочное жилье – Short-term housing
  • Постоянное жилье – Permanent housing
  • Жилье с удобствами – Housing with amenities
  • Жилье для пенсионеров – Housing for seniors
  • Доступное жилье – Affordable housing
  • Жилье на первом этаже – Ground floor housing
  • Энергоэффективное жилье – Energy-efficient housing
  • Жилье подобранное по критериям – Housing selected by criteria
  • Жилье в центре города – Housing in the city center
  • Жилье с мебелью – Furnished housing
  • Приобретение жилья – Purchase of housing
  • Жилищные условия – Housing conditions
  • Жилищный рынок – Housing market