Перевод слова
Варианты перевода слова крепкий на английский
Sturdy [‘stɜr.di] — крепкий, прочный
- Sturdy construction — прочная конструкция
- Sturdy table — крепкий стол
- Sturdy shoes — прочные туфли
Strong [strɔŋ] — сильный, крепкий
- Strong opponent — крепкий противник
- Strong coffee — крепкий кофе
- Strong relationship — крепкие отношения
Robust [roʊ’bʌst] — крепкий, сильный, здоровый
- Robust performance — крепкие результаты
- Robust system — устойчивая система
- Robust flavor — насыщенный вкус
Основной перевод
Strong
Часть речи
Прилагательное (русский язык),
Adjective (английский язык).
Транскрипция
[strɒŋ] (британский английский),[strɔŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот напиток очень крепкий. — This drink is very strong.
- Крепкий чай помогает мне проснуться. — Strong tea helps me wake up.
- Он крепкий и мужественный человек. — He is a strong and manly person.
- Требуется крепкая вера, чтобы выдержать испытания. — Strong faith is needed to endure trials.
- Вы пьете крепкий кофе? — Do you drink strong coffee?
- Крепкий дождь начался вчера вечером. — Heavy rain started last night.
- Крепкая привязанность между ними. — A strong bond between them.
- Его крепкие объятия успокаивают. — His strong hugs are comforting.
- Нужно использовать крепкие материалы для строительства. — Strong materials are needed for construction.
- Сколько крепкого алкоголя вы выпили? — How much strong alcohol have you drunk?
- Она всегда выбирает крепкие духи. — She always chooses strong perfumes.
- Крепкое здоровье — важная составляющая жизни. — Good health is an important part of life.
- Этот тоник крепкий и бодрящий. — This tonic is strong and invigorating.
- Какой крепкий этот покерный стол? — How strong is this poker table?
- Он предпочитает крепкий физический труд. — He prefers strong physical work.
- Крепкие узы дружбы. — Strong ties of friendship.
- Крепкое держание в церкви. — Strong hold in the church.
- Где продается крепкий алкоголь? — Where can I buy strong alcohol?
- Крепкие морозы ожидаются этой зимой. — Strong frosts are expected this winter.
- Почему он такой крепкий? — Why is he so strong?
Однокоренные слова
- Крепость — Strength
- Крепиться — To strengthen
- Крепкий — Strong
- Крепко — Firmly
Формы слова
- Крепкий (мужской род) — Strong (masculine)
- Крепкая (женский род) — Strong (feminine)
- Крепкое (средний род) — Strong (neuter)
- Крепкие (множественное число) — Strong (plural)
Словосочетания
- Крепкий кофе — Strong coffee
- Крепкое здоровье — Strong health
- Крепкое тело — Strong body
- Крепкая дружба — Strong friendship
- Крепкая связь — Strong bond
- Крепкие нервы — Strong nerves
- Крепкое вино — Strong wine
- Крепкий характер — Strong character
- Крепко спать — Sleep soundly
- Крепкие объятия — Strong hugs
- Крепкие руки — Strong hands
- Крепкое основание — Strong foundation
- Крепкая семья — Strong family
- Крепкий фундамент — Strong base
- Крепкая индивидуальность — Strong personality
- Крепкая воля — Strong will
- Крепкая поддержка — Strong support
- Крепкие струны — Strong strings
- Крепко запомнить — Strongly remember
- Крепкая поселение — Strong settlement
- Крепкий бизнес — Strong business
